יֶרַח lua, mês lunar
yérakhSem nikud: ירחsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:י-ר-ח
Significado e tradução de ירח
- 1.
lua, mês lunar
formal
הגוף השמימי שמאיר בלילה ומסתובב סביב כדור הארץ≈ לבנה, סהר
ירח: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יֶרַחyérakhירח | יְרָחִיםyerakhímירחים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| יֶרַחyérakhירח | יַרְחֵיyarkhéyירחי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | יַרְחִיyarkhíירחי | יְרָחַיyerakháyירחיי |
| teu (m.)אַתָּה | יַרְחֲךָyarkhakháירחך | יְרָחֶיךָyerakhékhaירחיך |
| teu (f.)אַתְּ | יַרְחֵךְyarkhékhירחך | יְרָחַיִךְyerakháyikhירחייך |
| deleהוּא | יַרְחוֹyarkhóירחו | יְרָחָיוyerakhávירחיו |
| delaהִיא | יַרְחָהּyarkháירחה | יְרָחֶיהָyerakhéhaירחיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | יַרְחֵנוּyarkhénuירחנו | יְרָחֵינוּyerakhéynuירחינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | יַרְחֲכֶםyarkhakhémירחכם | יַרְחֵיכֶםyarkheykhémירחיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | יַרְחֲכֶןyarkhakhénירחכן | יַרְחֵיכֶןyarkheykhénירחיכן |
| delesהֵם | יַרְחָםyarkhámירחם | יַרְחֵיהֶםyarkheyhémירחיהם |
| delasהֵן | יַרְחָןyarkhánירחן | יַרְחֵיהֶןyarkheyhénירחיהן |
Exemplos com ירח
הלילה הירח מלא, וכל החצר מוארת
Hoje à noite a lua está cheia, e o quintal todo está iluminado.