Ir para o conteúdo

חוֹבֵב amante, fã

khovévSem nikud: חובב
subst.masculinofemininoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:ח-ב-ב

Significado e tradução de חובב

  1. 1.

    amante, fã, aficionado

    מי שאוהב מאוד תחום מסוים ועוסק בו להנאתו≈ מעריץ, אוהב

חובב: plural, estado construto e formas possessivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
חוֹבֵבkhovévחובבחוֹבְבִיםkhovevímחובבים
Masculino: estado construto
SingularPlural
חוֹבֵבkhovévחובבחוֹבְבֵיkhovevéyחובבי
Feminino: forma básica
SingularPlural
חוֹבֶבֶתkhovévetחובבתחוֹבְבוֹתkhovevótחובבות
Feminino: estado construto
SingularPlural
חוֹבֶבֶתkhovévetחובבתחוֹבְבוֹתkhovevótחובבות
Masculino: com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיחוֹבְבִּיkhovebíחובביחוֹבְבַיkhoveváyחובביי
teu (m.)אַתָּהחוֹבֶבְךָkhovevkháחובבךחוֹבְבֶיךָkhovevékhaחובביך
teu (f.)אַתְּחוֹבְבֵּךְkhovebékhחובבךחוֹבְבַיִךְkhoveváyikhחובבייך
deleהוּאחוֹבְבּוֹkhovebóחובבוחוֹבְבָיוkhovevávחובביו
delaהִיאחוֹבְבָּהּkhovebáחובבהחוֹבְבֶיהָkhovevéhaחובביה
nossoאֲנַחְנוּחוֹבְבֵּנוּkhovebénuחובבנוחוֹבְבֵינוּkhovevéynuחובבינו
de vocês (m.)אַתֶּםחוֹבֶבְכֶםkhovevkhémחובבכםחוֹבְבֵיכֶםkhoveveykhémחובביכם
de vocês (f.)אַתֶּןחוֹבֶבְכֶןkhovevkhénחובבכןחוֹבְבֵיכֶןkhoveveykhénחובביכן
delesהֵםחוֹבְבָּםkhovebámחובבםחוֹבְבֵיהֶםkhoveveyhémחובביהם
delasהֵןחוֹבְבָּןkhovebánחובבןחוֹבְבֵיהֶןkhoveveyhénחובביהן

Exemplos com חובב

  • אבא שלי חובב דייג, והוא יוצא לים כמעט כל שבוע

    Meu pai é fã de pescaria e sai para o mar quase toda semana.

  • טום הוא חובב ספר.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני לא חובב כלבים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני צלם חובב.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • היא לא חובבת ספורט חורף.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני חובבת מוסיקה.

    Tatoeba · fekundulo · tania_soleil · CC BY 2.0 FR

  • אני חובבת שפות.

    Tatoeba · Eldad · JeNNeR · CC BY 2.0 FR

Comentários