Ir para o conteúdo

תַּחְבִּיב hobby, passatempo

takhbívSem nikud: תחביב
subst.masculinoMishkal: taktílתַּקְטִילRaiz:ח-ב-ב

Significado e tradução de תחביב

  1. 1.

    hobby, passatempo

    משהו שאדם אוהב לעשות בזמן הפנוי שלו להנאה≈ עיסוק, בילוי

תחביב: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
תַּחְבִּיבtakhbívתחביבתַּחְבִּיבִיםtakhbivímתחביבים
Estado construto
SingularPlural
תַּחְבִּיבtakhbívתחביבתַּחְבִּיבֵיtakhbivéyתחביבי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיתַּחְבִּיבִיtakhbivíתחביביתַּחְבִּיבַיtakhbiváyתחביביי
teu (m.)אַתָּהתַּחְבִּיבְךָtakhbivkháתחביבךתַּחְבִּיבֶיךָtakhbivékhaתחביביך
teu (f.)אַתְּתַּחְבִּיבֵךְtakhbivékhתחביבךתַּחְבִּיבַיִךְtakhbiváyikhתחביבייך
deleהוּאתַּחְבִּיבוֹtakhbivóתחביבותַּחְבִּיבָיוtakhbivávתחביביו
delaהִיאתַּחְבִּיבָהּtakhbiváתחביבהתַּחְבִּיבֶיהָtakhbivéhaתחביביה
nossoאֲנַחְנוּתַּחְבִּיבֵנוּtakhbivénuתחביבנותַּחְבִּיבֵינוּtakhbivéynuתחביבינו
de vocês (m.)אַתֶּםתַּחְבִּיבְכֶםtakhbivkhémתחביבכםתַּחְבִּיבֵיכֶםtakhbiveykhémתחביביכם
de vocês (f.)אַתֶּןתַּחְבִּיבְכֶןtakhbivkhénתחביבכןתַּחְבִּיבֵיכֶןtakhbiveykhénתחביביכן
delesהֵםתַּחְבִּיבָםtakhbivámתחביבםתַּחְבִּיבֵיהֶםtakhbiveyhémתחביביהם
delasהֵןתַּחְבִּיבָןtakhbivánתחביבןתַּחְבִּיבֵיהֶןtakhbiveyhénתחביביהן

Exemplos com תחביב

  • אחרי הפנסיה סבא מצא תחביב חדש: גינון.

    Depois de se aposentar, o vovô achou um hobby novo: jardinagem.

  • יש לך תחביב?

    Tatoeba · shaul · Biga · CC BY 2.0 FR

  • התחביב שלי הוא לאסוף משחקים ישנים.

    Tatoeba · rafaga · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • שחייה זה תחביב שלי.

    Tatoeba · MrShoval · L7ar18 · CC BY 2.0 FR

Comentários