Ir para o conteúdo

חַבּוּב camarada, parceiro

khabúvSem nikud: חבוב
subst.masculinoMishkal: katúlקַטּוּלRaiz:ח-ב-ב

Significado e tradução de חבוב

  1. 1.

    camarada, parceiro, cara

    coloq.

    מילה חביבה לפנות בה אל אדם, בעיקר בחור או ילד≈ חבר, אחי, מותק

חבוב: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
חַבּוּבkhabúvחבובחַבּוּבִיםkhabuvímחבובים
Estado construto
SingularPlural
חַבּוּבkhabúvחבובחַבּוּבֵיkhabuvéyחבובי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיחַבּוּבִיkhabuvíחבוביחַבּוּבַיkhabuváyחבוביי
teu (m.)אַתָּהחַבּוּבְךָkhabuvkháחבובךחַבּוּבֶיךָkhabuvékhaחבוביך
teu (f.)אַתְּחַבּוּבֵךְkhabuvékhחבובךחַבּוּבַיִךְkhabuváyikhחבובייך
deleהוּאחַבּוּבוֹkhabuvóחבובוחַבּוּבָיוkhabuvávחבוביו
delaהִיאחַבּוּבָהּkhabuváחבובהחַבּוּבֶיהָkhabuvéhaחבוביה
nossoאֲנַחְנוּחַבּוּבֵנוּkhabuvénuחבובנוחַבּוּבֵינוּkhabuvéynuחבובינו
de vocês (m.)אַתֶּםחַבּוּבְכֶםkhabuvkhémחבובכםחַבּוּבֵיכֶםkhabuveykhémחבוביכם
de vocês (f.)אַתֶּןחַבּוּבְכֶןkhabuvkhénחבובכןחַבּוּבֵיכֶןkhabuveykhénחבוביכן
delesהֵםחַבּוּבָםkhabuvámחבובםחַבּוּבֵיהֶםkhabuveyhémחבוביהם
delasהֵןחַבּוּבָןkhabuvánחבובןחַבּוּבֵיהֶןkhabuveyhénחבוביהן

Exemplos com חבוב

  • שמע, חבוב, החנייה הזאת רק לתושבים.

    Escuta, parceiro, essa vaga é só para moradores.

  • סליחה חבוב, חשבתי שידעת.

    Tatoeba · fekundulo · naXa · CC BY 2.0 FR

Comentários