טַבְלָה tabela, quadro
tavláSem nikud: טבלהsubst.femininoMishkal: katláקַטְלָהRaiz:ט-ב-ל
Significado e tradução de טבלה
- 1.
tabela, quadro, classificação
סידור של מידע בשורות ובעמודות≈ לוח
- 2.
barra, tablete, placa
barra de chocolate
חתיכה שטוחה ומלבנית, כמו של שוקולד≈ לוח
טבלה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| טַבְלָהtavláטבלה | טַבְלָאוֹתtavla'ótטבלאות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| טַבְלַתtavlátטבלת | טַבְלוֹתtavlótטבלות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | טַבְלָתִיtavlatíטבלתי | טַבְלוֹתַיtavlotáyטבלותיי |
| teu (m.)אַתָּה | טַבְלָתְךָtavlatkháטבלתך | טַבְלוֹתֶיךָtavlotékhaטבלותיך |
| teu (f.)אַתְּ | טַבְלָתֵךְtavlatékhטבלתך | טַבְלוֹתַיִךְtavlotáyikhטבלותייך |
| deleהוּא | טַבְלָתוֹtavlatóטבלתו | טַבְלוֹתָיוtavlotávטבלותיו |
| delaהִיא | טַבְלָתָהּtavlatáטבלתה | טַבְלוֹתֶיהָtavlotéhaטבלותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | טַבְלָתֵנוּtavlaténuטבלתנו | טַבְלוֹתֵינוּtavlotéynuטבלותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | טַבְלַתְכֶםtavlatkhémטבלתכם | טַבְלוֹתֵיכֶםtavloteykhémטבלותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | טַבְלַתְכֶןtavlatkhénטבלתכן | טַבְלוֹתֵיכֶןtavloteykhénטבלותיכן |
| delesהֵם | טַבְלָתָםtavlatámטבלתם | טַבְלוֹתֵיהֶםtavloteyhémטבלותיהם |
| delasהֵן | טַבְלָתָןtavlatánטבלתן | טַבְלוֹתֵיהֶןtavloteyhénטבלותיהן |
Exemplos com טבלה
הכנתי טבלה עם כל ההוצאות של הבית לחודש הזה.
Fiz uma tabela com todas as despesas da casa deste mês.
הילדים חילקו ביניהם טבלת שוקולד אחת.
As crianças dividiram uma barra de chocolate.
הוא למד את הטבלה המחזורית בעל פה רק בשביל השעשוע.
Tatoeba · Ramiav · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR