צֹמֶת cruzamento, encruzilhada
tzómetSem nikud: צומתsubst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:צ-מ-ת
Significado e tradução de צומת
- 1.
cruzamento, encruzilhada
מקום שבו שני כבישים או יותר נפגשים≈ הצטלבות
- 2.
nó, ponto de conexão
נקודה שבה נפגשים קווים, דרכים או חלקים של רשת
צומת: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צֹמֶתtzómetצומת | צְמָתִיםtzmatímצמתים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| צֹמֶתtzómetצומת | צָמְתֵיtzomtéyצמתי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | צָמְתִּיtzomtíצומתי | צְמָתַיtzmatáyצמתיי |
| teu (m.)אַתָּה | צָמְתְּךָtzomtekháצומתך | צְמָתֶיךָtzmatékhaצמתיך |
| teu (f.)אַתְּ | צָמְתֵּךְtzomtékhצומתך | צְמָתַיִךְtzmatáyikhצמתייך |
| deleהוּא | צָמְתּוֹtzomtóצומתו | צְמָתָיוtzmatávצמתיו |
| delaהִיא | צָמְתָּהּtzomtáצומתה | צְמָתֶיהָtzmatéhaצמתיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | צָמְתֵּנוּtzomténuצומתנו | צְמָתֵינוּtzmatéynuצמתינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | צָמְתְּכֶםtzomtekhémצומתכם | צָמְתֵיכֶםtzomteykhémצמתיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | צָמְתְּכֶןtzomtekhénצומתכן | צָמְתֵיכֶןtzomteykhénצמתיכן |
| delesהֵם | צָמְתָּםtzomtámצומתם | צָמְתֵיהֶםtzomteyhémצמתיהם |
| delasהֵן | צָמְתָּןtzomtánצומתן | צָמְתֵיהֶןtzomteyhénצמתיהן |
Exemplos com צומת
יש פקק גדול בצומת ליד הקניון.
Tem um engarrafamento enorme no cruzamento perto do shopping.
העיר הזאת הייתה פעם צומת חשוב של דרכי מסחר.
Esta cidade já foi um importante entroncamento de rotas comerciais.
מה קרה בצומת הזה?
פני ימינה בצומת הבאה בבקשה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
זו צומת מסוכנת ממש.