Ir para o conteúdo

יַאלְלָה vamos!, anda!

yaleláSem nikud: יאללה
interj.

Significado e tradução de יאללה

  1. 1.

    vamos!, anda!, bora!

    מילה שקוראים בה למישהו לזוז, להתחיל או למהר≈ קדימה, בוא, נו

  2. 2.

    beleza, tá bom, tchau

    coloq.

    מילה שאומרים כשמסכימים או כשמסיימים שיחה≈ טוב, בסדר, ביי

Formas de יאללה

Exemplos com יאללה

  • יאללה, תתלבשו מהר, האוטובוס יוצא בעוד חמש דקות!

    Bora, se vistam rápido, o ônibus sai em cinco minutos!

  • יאללה, אני צריך לסגור, נדבר מחר.

    Beleza, preciso desligar, a gente se fala amanhã.

  • יאללה עזבי אותך ממוסקבה שלך, בואי לתל אביב.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

Comentários