Lista de frequência

Abaixo está um ranking das palavras mais usadas em hebraico, com base em textos modernos

5.000 palavrasPágina 18 de 50

Nº	Hebraico	Transcrição	Tradução	Classe gramatical
1701	אַלּוּףalúf	alúf	campeão	subst.
1702	עָצוּבatzúv	atzúv	triste	adj.
1703	חֵרוּםkherúm	kherúm	emergência	subst.
1704	נָתוּןnatún	natún	sujeito a, exposto a	adj.
1705	בע״מbe'ám	be'ám	Ltda.	expr.
1706	לְהֵרָשֵׁםleherashém	leherashém	inscrever-se, cadastrar-se	verbo
1707	הַכְשָׁרָהhakhshará	hakhshará	capacitação, formação	subst.
1708	שִׁירָהshirá	shirá	poesia	subst.
1709	פַּרְצוּףpartzúf	partzúf	cara, fuça	subst.
1710	לְהִסְתַּלֵּקlehistalék	lehistalék	cair fora, sumir	verbo
1711	כּוֹתֶרֶתkotéret	kotéret	manchete, título	subst.
1712	אָקָדֵמִיakademí	akademí	acadêmico, universitário	adj.
1713	מִכְלָלָהmikhlalá	mikhlalá	faculdade	subst.
1714	לִוּוּיlivúy	livúy	acompanhamento, escolta	subst.
1715	לְשָׁרֵתlesharét	lesharét	servir, atender	verbo
1716	יַעַרyá'ar	yá'ar	floresta, bosque	subst.
1717	מַסְקָנָהmaskaná	maskaná	conclusão	subst.
1718	עֵקֶבékev	ékev	devido a, por causa de	conj.
1719	פֹּעַלpó'al	pó'al	verbo	subst.
1720	הַרְגָּשָׁהhargashá	hargashá	sensação, sentimento	subst.
1721	לְהִתְנַהֵלlehitnahél	lehitnahél	decorrer, transcorrer	verbo
1722	נְשָׁמָהneshamá	neshamá	alma	subst.
1723	טַבַּעַתtabá'at	tabá'at	anel, argola	subst.
1724	בְּוַדַּאיbevadáy	bevadáy	certamente, com certeza	adv.
1725	אַפְּלִיקַצִיָּהaplikatziyá	aplikatziyá	aplicativo, app	subst.
1726	הֶפְסֵדhefséd	hefséd	derrota	subst.
1727	אַלִּימוּתalimút	alimút	violência	subst.
1728	לְהַסְפִּיקlehaspík	lehaspík	dar tempo de, conseguir	verbo
1729	צָרְפָתִיtzarfatí	tzarfatí	francês	adj.
1730	חֵפֶץkhéfetz	khéfetz	objeto, coisa	subst.
1731	מָסׇרְתִּיmassórti	massórti	tradicional	adj.
1732	פֶּתַחpétakh	pétakh	entrada, abertura	subst.
1733	לְנַחֵשׁlenakhésh	lenakhésh	adivinhar	verbo
1734	זֵהֶהzehé	zehé	idêntico, igual	adj.
1735	שְׁרִירshrir	shrir	músculo	subst.
1736	אָרוֹןarón	arón	armário, guarda-roupa	subst.
1737	גָּדֵרgadér	gadér	cerca, grade	subst.
1738	מִקְדָּשׁmikdásh	mikdásh	templo, santuário	subst.
1739	לְהִתְגּוֹרֵרlehitgorér	lehitgorér	morar, residir	verbo
1740	סוֹפִיsofí	sofí	final, definitivo	adj.
1741	דִּיּוּרdiyúr	diyúr	moradia, habitação	subst.
1742	בְּשֶׁקֶטbeshéket	beshéket	em silêncio, tranquilamente	adv.
1743	לְהַצִּיבlehatzív	lehatzív	colocar, posicionar	verbo
1744	מֵאֵתme'ét	me'ét	de, da parte de	prep.
1745	גֶּרְמָנִיguermaní	guermaní	alemão	adj.
1746	מְקַרְקְעִיןmekarke'ín	mekarke'ín	imóveis, bens imóveis	subst.
1747	פּוֹסְטpost	post	post, publicação	subst.
1748	צְמִיחָהtzmikhá	tzmikhá	crescimento, desenvolvimento	subst.
1749	מַעֲרָךְma'arákh	ma'arákh	sistema, arranjo	subst.
1750	מִתְקָןmitkán	mitkán	aparelho, dispositivo	subst.
1751	לִדְחֹףlidkhóf	lidkhóf	empurrar	verbo
1752	זֶהוּתzehút	zehút	identidade	subst.
1753	לְשַׁכְנֵעַleshakhné'a	leshakhné'a	convencer, persuadir	verbo
1754	טֵרוֹרterór	terór	terrorismo, terror	subst.
1755	רְצוּעָהretzu'á	retzu'á	alça, correia	subst.
1756	רָעֵבra'év	ra'év	faminto, com fome	adj.
1757	לְנַצֵּלlenatzél	lenatzél	aproveitar, utilizar	verbo
1758	סִבּוּבsibúv	sibúv	volta, giro	subst.
1759	תַּרְגּוּםtargúm	targúm	tradução	subst.
1760	לְהִבָּנוֹתlehibanót	lehibanót	ser construído	verbo
1761	וָתִיקvatík	vatík	velho, antigo	adj.
1762	פוֹרוּםforúm	forúm	fórum	subst.
1763	אִחוּדikhúd	ikhúd	união, unificação	subst.
1764	שׁוֹאָהsho'á	sho'á	catástrofe, desastre	subst.
1765	קַרְיֶרָהkaryerá	karyerá	carreira	subst.
1766	סַבָּאsabá	sabá	avô, vovô	subst.
1767	לַחֲלֹקlakhalók	lakhalók	compartilhar, dividir	verbo
1768	זוֹzo	zo	esta, essa	pron.
1769	פַּחַדpákhad	pákhad	medo, temor	subst.
1770	לְדֻגְמָהledugmá	ledugmá	por exemplo	adv.
1771	צַרְכָןtzarkhán	tzarkhán	consumidor	subst.
1772	לְכַנּוֹתlekhanót	lekhanót	chamar, apelidar	verbo
1773	אוֹטוֹמָטִיotomatí	otomatí	automático	adj.
1774	הֲלִיכָהhalikhá	halikhá	caminhada, passeio	subst.
1775	גִּיּוּסguiyús	guiyús	alistamento, recrutamento militar	subst.
1776	לִקְלֹטliklót	liklót	captar, pegar	verbo
1777	חָצֵרkhatzér	khatzér	quintal, pátio	subst.
1778	לָעִנְיָןla'inyán	la'inyán	direto ao ponto, pertinente	adv.
1779	קְנִיָּהkniyá	kniyá	compra, aquisição	subst.
1780	הַכָּרָהhakará	hakará	consciência, sentidos	subst.
1781	שִׁחְרוּרshikhrúr	shikhrúr	libertação, soltura	subst.
1782	קוֹדkod	kod	código, senha	subst.
1783	מַרְשִׁיםmarshím	marshím	impressionante	adj.
1784	לְהִשְׁתַּגֵּעַlehishtagué'a	lehishtagué'a	ficar louco, enlouquecer	verbo
1785	לְהַכְרִיזlehakhríz	lehakhríz	anunciar, declarar	verbo
1786	יִתָּכֵןyitakhén	yitakhén	é possível, talvez	adv.
1787	מִגְזָרmigzár	migzár	setor, comunidade	subst.
1788	נדל״ןnadlán	nadlán	imóveis, setor imobiliário	subst.
1789	הַרְחָבָהharkhavá	harkhavá	ampliação, expansão	subst.
1790	הֶסְדֵּרhesdér	hesdér	acordo, acerto	subst.
1791	אִינְטֶרֶסintéres	intéres	interesse	subst.
1792	פָלַסְטִינִיfalastíni	falastíni	palestino	subst.
1793	תְּשׂוּמָהtsumá	tsumá	insumos, recursos	subst.
1794	מָסֹרֶתmassóret	massóret	tradição	subst.
1795	הַפְתָּעָהhafta'á	hafta'á	surpresa	subst.
1796	סָגוּרsagúr	sagúr	fechado	adj.
1797	וִידֵאוֹvide'ó	vide'ó	vídeo	subst.
1798	מַנְגָּנוֹןmanganón	manganón	mecanismo, dispositivo	subst.
1799	הַפְסָקָהhafsaká	hafsaká	intervalo, pausa	subst.
1800	מִתְמַחֶהmitmakhé	mitmakhé	estagiário, interno	subst.