Ir para o conteúdo

קְנִיָּה compra, aquisição

kniyáSem nikud: קנייה
subst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ק-נ-ה

Significado e tradução de קנייה

  1. 1.

    compra, aquisição

    כשמשלמים כסף ומקבלים משהו בתמורה≈ רכישה

  2. 2.

    compras

    הליכה לחנויות כדי לקנות דברים, וגם הדברים שקנו≈ שופינג, סידורים

קנייה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
קְנִיָּהkniyáקנייהקְנִיּוֹתkniyótקניות
Estado construto
SingularPlural
קְנִיַּתkniyátקנייתקְנִיּוֹתkniyótקניות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיקְנִיָּתִיkniyatíקנייתיקְנִיּוֹתַיkniyotáyקניותיי
teu (m.)אַתָּהקְנִיָּתְךָkniyatkháקנייתךקְנִיּוֹתֶיךָkniyotékhaקניותיך
teu (f.)אַתְּקְנִיָּתֵךְkniyatékhקנייתךקְנִיּוֹתַיִךְkniyotáyikhקניותייך
deleהוּאקְנִיָּתוֹkniyatóקנייתוקְנִיּוֹתָיוkniyotávקניותיו
delaהִיאקְנִיָּתָהּkniyatáקנייתהקְנִיּוֹתֶיהָkniyotéhaקניותיה
nossoאֲנַחְנוּקְנִיָּתֵנוּkniyaténuקנייתנוקְנִיּוֹתֵינוּkniyotéynuקניותינו
de vocês (m.)אַתֶּםקְנִיַּתְכֶםkniyatkhémקנייתכםקְנִיּוֹתֵיכֶםkniyoteykhémקניותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןקְנִיַּתְכֶןkniyatkhénקנייתכןקְנִיּוֹתֵיכֶןkniyoteykhénקניותיכן
delesהֵםקְנִיָּתָםkniyatámקנייתםקְנִיּוֹתֵיהֶםkniyoteyhémקניותיהם
delasהֵןקְנִיָּתָןkniyatánקנייתןקְנִיּוֹתֵיהֶןkniyoteyhénקניותיהן

Exemplos com קנייה

  • קניית דירה היא החלטה גדולה מאוד בשביל זוג צעיר.

    Comprar um apartamento é uma decisão muito grande para um casal jovem.

  • ביום שישי בבוקר אני עושה קניות בשוק.

    Na sexta de manhã eu faço as compras na feira.

  • אני מעדיף לא ללכת לקניות לבד.

    Tatoeba · MrShoval · Olya · CC BY 2.0 FR

  • תום שונא קניות.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • איפה אני יכול לעשות קניות?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários