Ir para o conteúdo

קָנֶה cano

kanéSem nikud: קנה
subst.masculinoRaiz:ק-נ-ה

Significado e tradução de קנה

  1. 1.

    cano

    de uma arma

    הצינור של רובה או של אקדח שממנו יוצא הכדור≈ צינור

  2. 2.

    junco, cana

    צמח גבוה עם גבעול חלול שגדל ליד מים≈ סוף

  3. 3.

    escala

    na expressão קנה מידה

    היחס בין הגודל במפה או בדגם לגודל האמיתי; מידה של משהו≈ יחס, היקף

  4. 4.

    traqueia

    na expressão קנה הנשימה

    הצינור בגוף שדרכו עובר האוויר מהגרון לריאות

קנה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
קָנֶהkanéקנהקָנִיםkanímקנים
Estado construto
SingularPlural
קְנֵהkneקנהקְנֵיkneyקני
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיקָנִיkaníקניקָנַיkanáyקניי
teu (m.)אַתָּהקָנְךָkonkháקנךקָנֶיךָkanékhaקניך
teu (f.)אַתְּקָנֵךְkanékhקנךקָנַיִךְkanáyikhקנייך
deleהוּאקָנוֹkanóקנוקָנָיוkanávקניו
delaהִיאקָנָהּkanáקנהקָנֶיהָkanéhaקניה
nossoאֲנַחְנוּקָנֵנוּkanénuקננוקָנֵינוּkanéynuקנינו
de vocês (m.)אַתֶּםקְנֵכֶםknekhémקנכםקְנֵיכֶםkneykhémקניכם
de vocês (f.)אַתֶּןקְנֵכֶןknekhénקנכןקְנֵיכֶןkneykhénקניכן
delesהֵםקָנָםkanámקנםקְנֵיהֶםkneyhémקניהם
delasהֵןקָנָןkanánקנןקְנֵיהֶןkneyhénקניהן

Exemplos com קנה

  • אחרי התרגיל החייל ניקה היטב את קנה הרובה.

    Depois do exercício o soldado limpou bem o cano do fuzil.

  • על שפת האגם צומחים קני סוף גבוהים.

    Na beira do lago crescem juncos altos.

  • הסטודנטים בנו דגם של הגשר בקנה מידה קטן.

    Os estudantes construíram uma maquete da ponte em escala reduzida.

  • פירור נכנס לו לקנה הנשימה והוא השתעל חזק.

    Uma migalha entrou na traqueia dele e ele tossiu forte.

  • אני צריך מפה של טקסס בקנה מידה של 1:250,000.

    Tatoeba · Eldad · MikaM · CC BY 2.0 FR

  • אני צריכה מפה של טקסס בקנה מידה של 1:250,000.

    Tatoeba · Eldad · MikaM · CC BY 2.0 FR

Comentários