הַרְחָבָה ampliação, expansão
harkhaváSem nikud: הרחבהsubst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:ר-ח-ב
Significado e tradução de הרחבה
- 1.
ampliação, expansão
הפעולה של לעשות משהו רחב או גדול יותר≈ הגדלה
- 2.
ampliação, anexo, puxadinho
חדר או חלק שמוסיפים לבית קיים≈ תוספת בנייה
הרחבה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַרְחָבָהharkhaváהרחבה | הַרְחָבוֹתharkhavótהרחבות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַרְחָבַתharkhavátהרחבת | הַרְחָבוֹתharkhavótהרחבות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הַרְחָבָתִיharkhavatíהרחבתי | הַרְחָבוֹתַיharkhavotáyהרחבותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הַרְחָבָתְךָharkhavatkháהרחבתך | הַרְחָבוֹתֶיךָharkhavotékhaהרחבותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הַרְחָבָתֵךְharkhavatékhהרחבתך | הַרְחָבוֹתַיִךְharkhavotáyikhהרחבותייך |
| deleהוּא | הַרְחָבָתוֹharkhavatóהרחבתו | הַרְחָבוֹתָיוharkhavotávהרחבותיו |
| delaהִיא | הַרְחָבָתָהּharkhavatáהרחבתה | הַרְחָבוֹתֶיהָharkhavotéhaהרחבותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הַרְחָבָתֵנוּharkhavaténuהרחבתנו | הַרְחָבוֹתֵינוּharkhavotéynuהרחבותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הַרְחָבַתְכֶםharkhavatkhémהרחבתכם | הַרְחָבוֹתֵיכֶםharkhavoteykhémהרחבותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הַרְחָבַתְכֶןharkhavatkhénהרחבתכן | הַרְחָבוֹתֵיכֶןharkhavoteykhénהרחבותיכן |
| delesהֵם | הַרְחָבָתָםharkhavatámהרחבתם | הַרְחָבוֹתֵיהֶםharkhavoteyhémהרחבותיהם |
| delasהֵן | הַרְחָבָתָןharkhavatánהרחבתן | הַרְחָבוֹתֵיהֶןharkhavoteyhénהרחבותיהן |
Exemplos com הרחבה
העירייה מתכננת את הרחבת הכביש הראשי
A prefeitura está planejando a ampliação da avenida principal.
ההורים שלי בנו הרחבה לבית בשביל סבתא
Meus pais construíram um anexo na casa para a vovó.