Ir para o conteúdo

גָּדֵר cerca, grade

gadérSem nikud: גדר
subst.femininoMishkal: katélקָטֵלRaiz:ג-ד-ר

Significado e tradução de גדר

  1. 1.

    cerca, grade

    קיר נמוך או רשת מסביב לחצר או לשטח≈ חומה

גדר: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
גָּדֵרgadérגדרגְּדֵרוֹתgderótגדרות
Estado construto
SingularPlural
גְּדֵרgderגדרגִּדְרוֹתguidrótגדרות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיגְּדֵרִיgderíגדריגִּדְרוֹתַיguidrotáyגדרותיי
teu (m.)אַתָּהגְּדֵרְךָgderkháגדרךגִּדְרוֹתֶיךָguidrotékhaגדרותיך
teu (f.)אַתְּגְּדֵרֵךְgderékhגדרךגִּדְרוֹתַיִךְguidrotáyikhגדרותייך
deleהוּאגְּדֵרוֹgderóגדרוגִּדְרוֹתָיוguidrotávגדרותיו
delaהִיאגְּדֵרָהּgderáגדרהגִּדְרוֹתֶיהָguidrotéhaגדרותיה
nossoאֲנַחְנוּגְּדֵרֵנוּgderénuגדרנוגִּדְרוֹתֵינוּguidrotéynuגדרותינו
de vocês (m.)אַתֶּםגְּדֵרְכֶםgderkhémגדרכםגִּדְרוֹתֵיכֶםguidroteykhémגדרותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןגְּדֵרְכֶןgderkhénגדרכןגִּדְרוֹתֵיכֶןguidroteykhénגדרותיכן
delesהֵםגְּדֵרָםgderámגדרםגִּדְרוֹתֵיהֶםguidroteyhémגדרותיהם
delasהֵןגְּדֵרָןgderánגדרןגִּדְרוֹתֵיהֶןguidroteyhénגדרותיהן

Exemplos com גדר

  • אבא צבע את הגדר בחצר בלבן

    O papai pintou a cerca do quintal de branco.

  • שני ילדים יושבים על הגדר.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הסוס שלו קפץ מעל הגדר.

    Tatoeba · nava · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הגדר שלנו עשויה ברזל.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários