הַגְדָּרָה definição
hagdaráSem nikud: הגדרהsubst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:ג-ד-ר
Significado e tradução de הגדרה
- 1.
definição
משפט שמסביר בדיוק מה המשמעות של מילה או מושג≈ פירוש, הסבר
- 2.
configuração, ajuste
בחירה של אפשרות שקובעת איך מכשיר או תוכנה יעבדו≈ כוונון
הגדרה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַגְדָּרָהhagdaráהגדרה | הַגְדָּרוֹתhagdarótהגדרות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַגְדָּרַתhagdarátהגדרת | הַגְדָּרוֹתhagdarótהגדרות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הַגְדָּרָתִיhagdaratíהגדרתי | הַגְדָּרוֹתַיhagdarotáyהגדרותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הַגְדָּרָתְךָhagdaratkháהגדרתך | הַגְדָּרוֹתֶיךָhagdarotékhaהגדרותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הַגְדָּרָתֵךְhagdaratékhהגדרתך | הַגְדָּרוֹתַיִךְhagdarotáyikhהגדרותייך |
| deleהוּא | הַגְדָּרָתוֹhagdaratóהגדרתו | הַגְדָּרוֹתָיוhagdarotávהגדרותיו |
| delaהִיא | הַגְדָּרָתָהּhagdaratáהגדרתה | הַגְדָּרוֹתֶיהָhagdarotéhaהגדרותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הַגְדָּרָתֵנוּhagdaraténuהגדרתנו | הַגְדָּרוֹתֵינוּhagdarotéynuהגדרותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הַגְדָּרַתְכֶםhagdaratkhémהגדרתכם | הַגְדָּרוֹתֵיכֶםhagdaroteykhémהגדרותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הַגְדָּרַתְכֶןhagdaratkhénהגדרתכן | הַגְדָּרוֹתֵיכֶןhagdaroteykhénהגדרותיכן |
| delesהֵם | הַגְדָּרָתָםhagdaratámהגדרתם | הַגְדָּרוֹתֵיהֶםhagdaroteyhémהגדרותיהם |
| delasהֵן | הַגְדָּרָתָןhagdaratánהגדרתן | הַגְדָּרוֹתֵיהֶןhagdaroteyhénהגדרותיהן |
Exemplos com הגדרה
המורה ביקשה מאיתנו לכתוב את ההגדרה במחברת.
A professora pediu para a gente escrever a definição no caderno.
שיניתי את ההגדרות בטלפון והמסך נהיה כהה יותר.
Mudei as configurações do celular e a tela ficou mais escura.
אני מסכים ביותר עם הגדרת החברות שלו.
אנו זקוקים להגדרה ברורה של המושג "זכויות אדם".
מעל לכל, ההגיון דורש הגדרות מדויקות.
Tatoeba · fekundulo · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR