Liste de fréquence

Ci-dessous, le classement des mots hébreux les plus courants, établi à partir de textes modernes

5 000 motsPage 15 sur 50

N°	Hébreu	Transcription	Traduction	Nature
1401	מוּזֵאוֹןmouzé'on	mouzé'on	musée	nom
1402	לִתְהוֹתlit'hot	lit'hot	se demander	verbe
1403	יִשְׂרְאֵלִיyisr'éli	yisr'éli	Israélien	nom
1404	הַלְּוַאיhalvay	halvay	pourvu que, si seulement	part.
1405	מֵאֵיפֹהmé'éfo	mé'éfo	d'où	adv.
1406	לַחְתֹּםlakhtom	lakhtom	signer	verbe
1407	לְטוֹבַתlétovat	létovat	en faveur de, au profit de	prép.
1408	שִׁדּוּרchidour	chidour	diffusion, émission	nom
1409	לְהִבָּחֵרléhibakhér	léhibakhér	être élu, être choisi	verbe
1410	טֶקְסְטtékst	tékst	texte	nom
1411	תַּשְׁתִּיתtachtit	tachtit	infrastructure	nom
1412	קֶצֶבkétzév	kétzév	rythme, cadence	nom
1413	הֲלָכָהhalakha	halakha	halakha, loi juive	nom
1414	לְאַטlé'at	lé'at	lentement, doucement	adv.
1415	הֲבָנָהhavana	havana	compréhension	nom
1416	לְהִפָּטֵרléhipatér	léhipatér	se débarrasser, se défaire	verbe
1417	הֶגְיוֹנִיhégyoni	hégyoni	logique, raisonnable	adj.
1418	תּוֹסֶפֶתtosséfét	tosséfét	ajout, supplément	nom
1419	נָפוֹץnafotz	nafotz	courant, répandu	adj.
1420	כֹּהֵןkohén	kohén	le prêtre, le cohen	nom
1421	חֻקִּיkhouki	khouki	légal, licite	adj.
1422	לִשְׁקֹלlichkol	lichkol	peser	verbe
1423	יְצִיאָהyétzi'a	yétzi'a	sortie	nom
1424	חֲמִישִׁיkhamichi	khamichi	cinquième	adj.
1425	מַחֲנֶהmakhané	makhané	camp, colonie	nom
1426	נֶאֱשָׁםné'écham	né'écham	accusé, prévenu	nom
1427	קָצֶהkatzé	katzé	bout, extrémité	nom
1428	נָקִיnaki	naki	propre	adj.
1429	יוֹעֵץyo'étz	yo'étz	conseiller, consultant	nom
1430	עֲנָקanak	anak	géant	nom
1431	רֵאָיוֹןré'ayon	ré'ayon	interview, entretien	nom
1432	גַּזgaz	gaz	gaz	nom
1433	עוֹרֵךְorékh	orékh	rédacteur, éditeur	nom
1434	שְׁמוֹנָהchmona	chmona	huit	num.
1435	לְנַקּוֹתlénakot	lénakot	nettoyer, ranger	verbe
1436	מֻכְרָחmoukhrakh	moukhrakh	obligé, forcé	adj.
1437	חֹפֶשׁkhoféch	khoféch	liberté	nom
1438	סַבְתָּאsavta	savta	grand-mère, mamie	nom
1439	זוֹלzol	zol	bon marché, pas cher	adj.
1440	כּוֹסkos	kos	verre, tasse	nom
1441	רַשַּׁאיrachay	rachay	autorisé, en droit de	adj.
1442	עָסוּקassouk	assouk	occupé	adj.
1443	בְּקַלּוּתbékalout	békalout	facilement, aisément	adv.
1444	לִרְקֹדlirkod	lirkod	danser	verbe
1445	פָלַסְטִינִיfalastini	falastini	palestinien	adj.
1446	קָטֵגוֹרִיָּהkatégoriya	katégoriya	catégorie	nom
1447	תְּכוּנָהtkhouna	tkhouna	trait, qualité	nom
1448	מְנִיעָהméni'a	méni'a	prévention	nom
1449	לְשַׁפֵּרléchapér	léchapér	améliorer, perfectionner	verbe
1450	תַּחְבּוּרָהtakhboura	takhboura	transports, transport	nom
1451	פּוֹפּוּלָרִיpopoulari	popoulari	populaire	adj.
1452	אִסּוּרissour	issour	interdiction	nom
1453	בְּקֶרֶבbékérév	békérév	parmi, chez	prép.
1454	פֶּרַחpérakh	pérakh	fleur	nom
1455	אוֹדוֹתodot	odot	au sujet de, à propos de	prép.
1456	לְקַדֵּםlékadém	lékadém	promouvoir, faire avancer	verbe
1457	זוֹהִיzohi	zohi	c'est, voici	part.
1458	חֵןkhén	khén	charme, grâce	nom
1459	זָהָבzahav	zahav	or	nom
1460	מוֹפָעmofa	mofa	spectacle, show	nom
1461	תְּעוּפָהté'oufa	té'oufa	aviation, vol	nom
1462	הַצָּגָהhatzaga	hatzaga	pièce de théâtre, spectacle	nom
1463	לְחַבֵּבlékhabév	lékhabév	apprécier, avoir de la sympathie pour	verbe
1464	הֲפָקָהhafaka	hafaka	production	nom
1465	מַעֲלָהma'ala	ma'ala	degré	nom
1466	מֶשֶׁקméchék	méchék	le ménage, l'économie domestique	nom
1467	לְהִתְנַצֵּלléhitnatzél	léhitnatzél	s'excuser, présenter ses excuses	verbe
1468	לְהִתְפַּתֵּחַléhitpaté'akh	léhitpaté'akh	se développer, évoluer	verbe
1469	מַפְחִידmafkhid	mafkhid	effrayant, qui fait peur	adj.
1470	לְשֶׁעָבַרléché'avar	léché'avar	ancien, ex-	adj.
1471	מוּתָגmoutag	moutag	la marque	nom
1472	מְיֹעָדméyo'ad	méyo'ad	destiné, prévu	adj.
1473	גִּבּוֹרguibor	guibor	héros, héroïne	nom
1474	חֲשָׁשׁkhachach	khachach	crainte, peur	nom
1475	רֶגֶשׁréguéch	réguéch	sentiment, émotion	nom
1476	נִשּׂוּאִיםnissou'im	nissou'im	mariage, vie conjugale	nom
1477	מַעֲרָבִיma'aravi	ma'aravi	occidental, de l'ouest	adj.
1478	לְצַלֵּםlétzalém	létzalém	photographier, prendre en photo	verbe
1479	פְּסָקpsak	psak	décision, arrêt	nom
1480	תְּעוּדָהté'ouda	té'ouda	certificat, attestation	nom
1481	בְּרֵכָהbrékha	brékha	piscine	nom
1482	לִדְחוֹתlidkhot	lidkhot	rejeter, refuser	verbe
1483	נַהָגnahag	nahag	conducteur, chauffeur	nom
1484	תּוֹרtor	tor	file d'attente, queue	nom
1485	מֻעֲמָדmou'amad	mou'amad	candidat	nom
1486	לִתְקֹףlitkof	litkof	attaquer, agresser	verbe
1487	טִפֵּשׁtipéch	tipéch	idiot, imbécile	nom
1488	יְפֵהפֶהyéféhfé	yéféhfé	magnifique, superbe	adj.
1489	מֶסֶרméssér	méssér	message	nom
1490	מַעֲרָכָהma'arakha	ma'arakha	campagne, bataille	nom
1491	מוֹדֶלmodél	modél	modèle	nom
1492	נְסִבָּהnéssiba	néssiba	circonstance	nom
1493	לִשְׂכֹּרliskor	liskor	engager, embaucher	verbe
1494	מְעֹרָבmé'orav	mé'orav	impliqué, mêlé	adj.
1495	תְּמוּרָהtmoura	tmoura	contrepartie, rémunération	nom
1496	נַעַלna'al	na'al	chaussure	nom
1497	אָנָּאana	ana	je vous prie, s'il vous plaît	adv.
1498	כֹּשֶׁרkochér	kochér	forme, condition physique	nom
1499	עִקָּרוֹןikaron	ikaron	principe	nom
1500	לְהִתְגַּלּוֹתléhitgalot	léhitgalot	être découvert, se révéler	verbe