Aller au contenu

מֻכְרָח obligé, forcé

moukhrakhSans nikoud: מוכרח
adj.Racine:כ-ר-ח

Signification et traduction de מוכרח

  1. 1.

    obligé, forcé

    שאין לו ברירה ושהוא חייב לעשות משהו≈ חייב, נאלץ

    • מֻכְרָח + שֵׁם פֹּעַל— être obligé de faire qch(+ infinitif)

מוכרח : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierמֻכְרָחmoukhrakhמוכרחמֻכְרָחָהmoukhrakhaמוכרחה
Plurielמֻכְרָחִיםmoukhrakhimמוכרחיםמֻכְרָחוֹתmoukhrakhotמוכרחות

Exemples avec מוכרח

  • אני מוכרחה לישון קצת, אני כבר לא רואה כלום.

    Il faut absolument que je dorme un peu, je n'y vois plus rien. (une femme parle)

  • אני מוכרח לדעת את האמת.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אתה מוכרח לצאת לדרך מיד.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני מוכרח ללכת?

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires