מוֹפָע spectacle, show
mofaSans nikoud: מופעnommasculinMishkal: miktálמִקְטָלRacine:י-פ-ע
Signification et traduction de מופע
- 1.
spectacle, show, représentation
אירוע שבו אמנים מופיעים מול קהל≈ הופעה, הצגה
מופע : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מוֹפָעmofaמופע | מוֹפָעִיםmofa'imמופעים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מוֹפַעmofaמופע | מוֹפְעֵיmof'éyמופעי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מוֹפָעִיmofa'iמופעי | מוֹפָעַיmofa'ayמופעיי |
| ton (m.)אַתָּה | מוֹפָעֲךָmofa'akhaמופעך | מוֹפָעֶיךָmofa'ékhaמופעיך |
| ton (f.)אַתְּ | מוֹפָעֵךְmofa'ékhמופעך | מוֹפָעַיִךְmofa'ayikhמופעייך |
| son (à lui)הוּא | מוֹפָעוֹmofa'oמופעו | מוֹפָעָיוmofa'avמופעיו |
| son (à elle)הִיא | מוֹפָעָהּmofa'aמופעה | מוֹפָעֶיהָmofa'éhaמופעיה |
| notreאֲנַחְנוּ | מוֹפָעֵנוּmofa'énouמופענו | מוֹפָעֵינוּmofa'éynouמופעינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מוֹפַעֲכֶםmofa'akhémמופעכם | מוֹפְעֵיכֶםmof'éykhémמופעיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מוֹפַעֲכֶןmofa'akhénמופעכן | מוֹפְעֵיכֶןmof'éykhénמופעיכן |
| leur (m.)הֵם | מוֹפָעָםmofa'amמופעם | מוֹפְעֵיהֶםmof'éyhémמופעיהם |
| leur (f.)הֵן | מוֹפָעָןmofa'anמופען | מוֹפְעֵיהֶןmof'éyhénמופעיהן |
Exemples avec מופע
קנינו כרטיסים למופע של קרקס בסוף השבוע.
On a acheté des billets pour un spectacle de cirque ce week-end.
אחרי המופע היא הלכה אל מאחורי הקלעים.
Tatoeba · MrShoval · souris_qui_rit · CC BY 2.0 FR
המופע היה מעניין.
מתי המופע מתחיל?