הֲלָכָה halakha, loi juive
halakhaSans nikoud: הלכהnomfémininMishkal: ktaláקְטָלָהRacine:ה-ל-ך
Signification et traduction de הלכה
- 1.
halakha, loi juive
אוסף החוקים של הדת היהודית, שקובעים מה מותר ומה אסור≈ דין, משפט עברי
הלכה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הֲלָכָהhalakhaהלכה | הֲלָכוֹתhalakhotהלכות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הִלְכַתhilkhatהלכת | הִלְכוֹתhilkhotהלכות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | הִלְכָתִיhilkhatiהלכתי | הִלְכוֹתַיhilkhotayהלכותיי |
| ton (m.)אַתָּה | הִלְכָתְךָhilkhatkhaהלכתך | הִלְכוֹתֶיךָhilkhotékhaהלכותיך |
| ton (f.)אַתְּ | הִלְכָתֵךְhilkhatékhהלכתך | הִלְכוֹתַיִךְhilkhotayikhהלכותייך |
| son (à lui)הוּא | הִלְכָתוֹhilkhatoהלכתו | הִלְכוֹתָיוhilkhotavהלכותיו |
| son (à elle)הִיא | הִלְכָתָהּhilkhataהלכתה | הִלְכוֹתֶיהָhilkhotéhaהלכותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | הִלְכָתֵנוּhilkhaténouהלכתנו | הִלְכוֹתֵינוּhilkhotéynouהלכותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | הִלְכַתְכֶםhilkhatkhémהלכתכם | הִלְכוֹתֵיכֶםhilkhotéykhémהלכותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | הִלְכַתְכֶןhilkhatkhénהלכתכן | הִלְכוֹתֵיכֶןhilkhotéykhénהלכותיכן |
| leur (m.)הֵם | הִלְכָתָםhilkhatamהלכתם | הִלְכוֹתֵיהֶםhilkhotéyhémהלכותיהם |
| leur (f.)הֵן | הִלְכָתָןhilkhatanהלכתן | הִלְכוֹתֵיהֶןhilkhotéyhénהלכותיהן |
Exemples avec הלכה
הרב ענה לשאלה שלנו לפי ההלכה.
Le rabbin a répondu à notre question selon la halakha.