Aller au contenu

תַּשְׁתִּית infrastructure

tachtitSans nikoud: תשתית
nomfémininMishkal: taktítתַּקְטִיתRacine:ש-ת-ת

Signification et traduction de תשתית

  1. 1.

    infrastructure

    המערכות הבסיסיות של עיר או מדינה, כמו כבישים, חשמל ומים

  2. 2.

    base, fondement

    הבסיס שעליו בונים משהו, כמו רעיון, ידע או עסק≈ בסיס, יסוד

תשתית : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
תַּשְׁתִּיתtachtitתשתיתתַּשְׁתִּיּוֹתtachtiyotתשתיות
État construit
SingulierPluriel
תַּשְׁתִּיתtachtitתשתיתתַּשְׁתִּיּוֹתtachtiyotתשתיות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיתַּשְׁתִּיתִיtachtitiתשתיתיתַּשְׁתִּיּוֹתַיtachtiyotayתשתיותיי
ton (m.)אַתָּהתַּשְׁתִּיתְךָtachtitkhaתשתיתךתַּשְׁתִּיּוֹתֶיךָtachtiyotékhaתשתיותיך
ton (f.)אַתְּתַּשְׁתִּיתֵךְtachtitékhתשתיתךתַּשְׁתִּיּוֹתַיִךְtachtiyotayikhתשתיותייך
son (à lui)הוּאתַּשְׁתִּיתוֹtachtitoתשתיתותַּשְׁתִּיּוֹתָיוtachtiyotavתשתיותיו
son (à elle)הִיאתַּשְׁתִּיתָהּtachtitaתשתיתהתַּשְׁתִּיּוֹתֶיהָtachtiyotéhaתשתיותיה
notreאֲנַחְנוּתַּשְׁתִּיתֵנוּtachtiténouתשתיתנותַּשְׁתִּיּוֹתֵינוּtachtiyotéynouתשתיותינו
votre (m.)אַתֶּםתַּשְׁתִּיתְכֶםtachtitkhémתשתיתכםתַּשְׁתִּיּוֹתֵיכֶםtachtiyotéykhémתשתיותיכם
votre (f.)אַתֶּןתַּשְׁתִּיתְכֶןtachtitkhénתשתיתכןתַּשְׁתִּיּוֹתֵיכֶןtachtiyotéykhénתשתיותיכן
leur (m.)הֵםתַּשְׁתִּיתָםtachtitamתשתיתםתַּשְׁתִּיּוֹתֵיהֶםtachtiyotéyhémתשתיותיהם
leur (f.)הֵןתַּשְׁתִּיתָןtachtitanתשתיתןתַּשְׁתִּיּוֹתֵיהֶןtachtiyotéyhénתשתיותיהן

Exemples avec תשתית

  • בעירייה החליטו לשפר את התשתיות בשכונות הישנות

    La mairie a décidé d'améliorer les infrastructures dans les vieux quartiers.

  • שנה של אנגלית בגן נתנה לו תשתית טובה לבית הספר

    Une année d'anglais à la maternelle lui a donné une bonne base pour l'école.

Commentaires