Lista de frequência

Abaixo está um ranking das palavras mais usadas em hebraico, com base em textos modernos

5.000 palavrasPágina 28 de 50

Nº	Hebraico	Transcrição	Tradução	Classe gramatical
2701	רְחָבָהrekhavá	rekhavá	praça, largo	subst.
2702	הֲפָצָהhafatzá	hafatzá	distribuição, divulgação	subst.
2703	דְּהַיְנוּdehaynú	dehaynú	ou seja, isto é	adv.
2704	לְסַמֵּןlessamén	lessamén	marcar, assinalar	verbo
2705	מְרַגֵּשׁmeraguésh	meraguésh	emocionante, comovente	adj.
2706	בְּכוֹרָהbkhorá	bkhorá	primazia, primeiro lugar	subst.
2707	קְלִינִיklíni	klíni	clínico	adj.
2708	נָאצִיnatzí	natzí	nazista	adj.
2709	לְהַשְׁתִּיןlehashtín	lehashtín	urinar, fazer xixi	verbo
2710	לִשְׁאֹףlish'óf	lish'óf	inspirar, inalar	verbo
2711	מַחֲזֶהmakhazé	makhazé	peça de teatro	subst.
2712	תַּחְתּוֹנִיםtakhtoním	takhtoním	cueca, calcinha	subst.
2713	לְהִתְגַּבֵּרlehitgabér	lehitgabér	superar, vencer	verbo
2714	לְהֶפֶךְlehéfekh	lehéfekh	pelo contrário, ao contrário	adv.
2715	לְהֵעָזֵרlehe'azér	lehe'azér	recorrer, valer-se	verbo
2716	רִקְמָהrikmá	rikmá	bordado	subst.
2717	לְמַרְבֵּהlemarbé	lemarbé	felizmente, por sorte	adv.
2718	שַׁחַרshákhar	shákhar	amanhecer, alvorada	subst.
2719	לְהָפִיץlehafítz	lehafítz	espalhar, distribuir	verbo
2720	מְמֻנֶּהmemuné	memuné	responsável, encarregado	subst.
2721	אֵיפֹשֶׁהוּefóshehu	efóshehu	em algum lugar, em algum canto	adv.
2722	מְפַקֵּחַmefaké'akh	mefaké'akh	inspetor, fiscal	subst.
2723	אוֹרְגָּנִיorganí	organí	orgânico	adj.
2724	יְמָמָהyemamá	yemamá	vinte e quatro horas, dia	subst.
2725	הַבְטָחָהhavtakhá	havtakhá	promessa	subst.
2726	לְבַשֵּׁלlevashél	levashél	cozinhar	verbo
2727	לְהַעֲסִיקleha'assík	leha'assík	empregar, contratar	verbo
2728	יְמָנִיyemaní	yemaní	direito	adj.
2729	נָאna	na	por favor, favor	part.
2730	גֶּלֶםguélem	guélem	matéria-prima, material bruto	subst.
2731	לֶאֱסֹרle'essór	le'essór	proibir, vetar	verbo
2732	דֵּמוֹקְרַטִיָּהdemokratiyá	demokratiyá	democracia	subst.
2733	לִגְבּוֹתligbót	ligbót	cobrar, arrecadar	verbo
2734	הַדְפָּסָהhadpassá	hadpassá	impressão, cópia impressa	subst.
2735	צִמְצוּםtzimtzúm	tzimtzúm	redução, corte	subst.
2736	לְהַעֲרִיץleha'arítz	leha'arítz	admirar, adorar	verbo
2737	חֶסֶדkhéssed	khéssed	misericórdia, clemência	subst.
2738	עַרְפָּדarpád	arpád	vampiro	subst.
2739	לְמָחֳרָתlemakhorát	lemakhorát	no dia seguinte	adv.
2740	רֹחַבrókhav	rókhav	largura	subst.
2741	הִמּוּרhimúr	himúr	aposta	subst.
2742	מְשַׁעְמֵםmesha'amém	mesha'amém	chato, entediante	adj.
2743	לְהִתְרַגֵּשׁlehitraguésh	lehitraguésh	emocionar-se, ficar animado	verbo
2744	כַּסֶּפֶתkasséfet	kasséfet	cofre	subst.
2745	אָסוֹןassón	assón	desastre, catástrofe	subst.
2746	מַתְכּוֹןmatkón	matkón	receita	subst.
2747	לִזְרֹםlizróm	lizróm	fluir, correr	verbo
2748	מִנְהָלmin'hál	min'hál	administração, gestão	subst.
2749	מֵאִידָךְme'idákh	me'idákh	por outro lado, em compensação	adv.
2750	צֵלtzel	tzel	sombra	subst.
2751	תַּעֲרֹבֶתta'aróvet	ta'aróvet	mistura	subst.
2752	חִיּוּבkhiyúv	khiyúv	cobrança, débito	subst.
2753	לִמְנוֹתlimnót	limnót	contar, somar	verbo
2754	טַיָּסtayás	tayás	piloto, aviador	subst.
2755	צְדָקָהtzdaká	tzdaká	caridade, esmola	subst.
2756	סְבִיבָתִיsvivatí	svivatí	ambiental, ecológico	adj.
2757	נְקָמָהnekamá	nekamá	vingança, desforra	subst.
2758	לְהִתְבַּיֵּשׁlehitbayésh	lehitbayésh	ter vergonha, envergonhar-se	verbo
2759	חָכְמָהkhokhmá	khokhmá	sabedoria	subst.
2760	פִּסְגָּהpisgá	pisgá	cume, pico	subst.
2761	לְבַטֵּאlevaté	levaté	expressar, exprimir	verbo
2762	הֲנָאָהhana'á	hana'á	prazer, satisfação	subst.
2763	נֹסַחnossákh	nossákh	versão, redação	subst.
2764	רֹשֶׁםróshem	róshem	impressão	subst.
2765	לְהַשְׁגִּיחַlehashguí'akh	lehashguí'akh	vigiar, cuidar	verbo
2766	תַּתtat	tat	sub-, infra-	part.
2767	עֹמֶסómes	ómes	carga, carga de trabalho	subst.
2768	פֶּסֶלpéssel	péssel	estátua, escultura	subst.
2769	לְסַנְכְּרֵןlessankerén	lessankerén	sincronizar	verbo
2770	מוֹרֶשֶׁתmoréshet	moréshet	herança, patrimônio	subst.
2771	קֶבַעkéva	kéva	permanência, estabilidade	subst.
2772	תֵּאוּםte'úm	te'úm	coordenação, combinação	subst.
2773	עֲדִיפוּתadifút	adifút	prioridade, preferência	subst.
2774	מַנְחֶהmankhé	mankhé	apresentador	subst.
2775	אִתּוּרitúr	itúr	localização, rastreamento	subst.
2776	שֻׁתָּפוּתshutafút	shutafút	parceria, sociedade	subst.
2777	נִבְחָרnivkhár	nivkhár	escolhido, eleito	adj.
2778	פְּלַסְטִיקplástik	plástik	plástico	subst.
2779	אִסּוּףissúf	issúf	coleta, recolhimento	subst.
2780	אַסְטְרָטֶגִיastrateguí	astrateguí	estratégico	adj.
2781	כּוֹסִיתkossít	kossít	copinho, dose	subst.
2782	פֶּסֶקpéssek	péssek	decisão, sentença	subst.
2783	לְהִשְׁתַּלֵּבlehishtalév	lehishtalév	integrar-se, se encaixar	verbo
2784	לִתְאֹםlit'óm	lit'óm	combinar com, corresponder a	verbo
2785	הַשְׁלָמָהhashlamá	hashlamá	complementação, reposição	subst.
2786	מְחַבֵּרmekhabér	mekhabér	autor, escritor	subst.
2787	בּוּרְסָהbursá	bursá	bolsa, bolsa de valores	subst.
2788	צִיּוֹנוּתtziyonút	tziyonút	sionismo	subst.
2789	אִרְגּוּנִיirguní	irguní	organizacional	adj.
2790	הִתְעַרְבוּתhit'arvút	hit'arvút	intervenção, interferência	subst.
2791	אִילָןilán	ilán	árvore	subst.
2792	שְׂמֹאלָהsmolá	smolá	à esquerda, para a esquerda	adv.
2793	מוּגָןmugán	mugán	protegido, seguro	adj.
2794	קְרֵםkrem	krem	creme	subst.
2795	אדמו״רadmór	admór	rebe, admor	subst.
2796	מְשֻׁלָּבmeshuláv	meshuláv	combinado, misto	adj.
2797	הַגְדָּלָהhagdalá	hagdalá	aumento, ampliação	subst.
2798	לְהִזְדָּרֵזlehizdaréz	lehizdaréz	apressar-se, correr	verbo
2799	לְהַרְחִיקleharkhík	leharkhík	afastar, manter longe	verbo
2800	מָגָזִיןmagazín	magazín	revista	subst.