Lista de frequência

Abaixo está um ranking das palavras mais usadas em hebraico, com base em textos modernos

5.000 palavrasPágina 27 de 50

Nº	Hebraico	Transcrição	Tradução	Classe gramatical
2601	טוּרtur	tur	coluna	subst.
2602	סֶקְסִיseksí	seksí	sexy, sensual	adj.
2603	סוֹחֵרsokhér	sokhér	comerciante, mercador	subst.
2604	צָהֹבtzahóv	tzahóv	amarelo	adj.
2605	אִיטַלְקִיitalkí	italkí	italiano	adj.
2606	לְצַמְצֵםletzamtzém	letzamtzém	reduzir, diminuir	verbo
2607	מַאֲכָלma'akhál	ma'akhál	prato, comida	subst.
2608	מ״רmeter ravú'a	meter ravú'a	metro quadrado	subst.
2609	כַּפְתּוֹרkaftór	kaftór	botão	subst.
2610	פְּצִיעָהptzi'á	ptzi'á	lesão, ferimento	subst.
2611	מִשְׁמֶרֶתmishméret	mishméret	turno, plantão	subst.
2612	חוֹמָהkhomá	khomá	muralha, muro	subst.
2613	לְפָרֵשׁlefarésh	lefarésh	interpretar, explicar	verbo
2614	בִּלּוּיbilúy	bilúy	diversão, lazer	subst.
2615	יָרִיבyarív	yarív	rival, adversário	subst.
2616	וִיטָמִיןvitamín	vitamín	vitamina	subst.
2617	יוּרוֹyuró	yuró	euro	subst.
2618	תּוֹעֶלֶתto'élet	to'élet	utilidade, proveito	subst.
2619	אַטְרַקְצִיָּהatraktziyá	atraktziyá	atração, brinquedo	subst.
2620	מַהֲדוּרָהmahadurá	mahadurá	edição, número	subst.
2621	סִיגַרִיָּהsigariyá	sigariyá	cigarro, cigarrinho	subst.
2622	הַצְבָּעָהhatzba'á	hatzba'á	votação, voto	subst.
2623	יָתֵרyatér	yatér	excessivo, supérfluo	adj.
2624	פִּקּוּדpikúd	pikúd	comando	subst.
2625	נְאוּםne'úm	ne'úm	discurso	subst.
2626	לִנְטֹשׁlintósh	lintósh	abandonar, deixar	verbo
2627	לָרִיבlarív	larív	brigar, discutir	verbo
2628	לִסְפֹּגlispóg	lispóg	absorver, embeber	verbo
2629	מְסֻבָּךְmessubákh	messubákh	complicado, complexo	adj.
2630	מְכֹעָרmekho'ár	mekho'ár	feio, horroroso	adj.
2631	נָבִיאnaví	naví	profeta	subst.
2632	לְסִיּוּםlessiyúm	lessiyúm	para terminar, para concluir	adv.
2633	לְהִכָּלֵלlehikalél	lehikalél	ser incluído, fazer parte	verbo
2634	מָשִׁיחַmashí'akh	mashí'akh	Messias	subst.
2635	חֲרָדָהkharadá	kharadá	ansiedade, angústia	subst.
2636	בָּהִירbahír	bahír	claro, luminoso	adj.
2637	תִּפְקוּדtifkúd	tifkúd	funcionamento, desempenho	subst.
2638	כַּעֲבֹרka'avór	ka'avór	depois de, após	conj.
2639	לִיטֶרlíter	líter	litro	subst.
2640	לְהַקְדִּיםlehakdím	lehakdím	chegar cedo, antecipar-se	verbo
2641	מֻבְהָקmuvhák	muvhák	claro, nítido	adj.
2642	שִׁמּוּרshimúr	shimúr	conservação, preservação	subst.
2643	יִעוּדִיyi'udí	yi'udí	dedicado, específico	adj.
2644	סְגִירָהsguirá	sguirá	fechamento, encerramento	subst.
2645	גְּמָרָאgmará	gmará	Guemará	subst.
2646	לְהִתְמַחוֹתlehitmakhót	lehitmakhót	especializar-se	verbo
2647	רוֹמַנְטִיromantí	romantí	romântico	adj.
2648	גַּרְעִיןgar'ín	gar'ín	núcleo	subst.
2649	צְלִילtzlil	tzlil	som, tom	subst.
2650	לְהֵעָדֵרlehe'adér	lehe'adér	faltar, ausentar-se	verbo
2651	הֶתְקֵףhetkéf	hetkéf	ataque, crise	subst.
2652	בְּתוֹסֶפֶתbetosséfet	betosséfet	mais, com	prep.
2653	תֶּקֶןtéken	téken	padrão, norma	subst.
2654	סוֹלְלָהsolelá	solelá	pilha, bateria	subst.
2655	יִצּוּגyitzúg	yitzúg	representação	subst.
2656	תַּיָּרtayár	tayár	turista	subst.
2657	לְהַמֵּרlehamér	lehamér	apostar	verbo
2658	מַשְׁמָעmashmá	mashmá	sentido, significado	subst.
2659	שְׁבִילshvil	shvil	trilha, caminho	subst.
2660	לְהִתְבַּטֵּאlehitbaté	lehitbaté	expressar-se, pronunciar-se	verbo
2661	כַּדִּיןkadín	kadín	conforme a lei, devidamente	adv.
2662	טִפּוּלִיtipulí	tipulí	terapêutico, curativo	adj.
2663	לִקְרֹסlikrós	likrós	desabar, ruir	verbo
2664	הֶכֵּרוּתhekerút	hekerút	conhecimento, apresentação	subst.
2665	פְּרִישָׁהprishá	prishá	aposentadoria, afastamento	subst.
2666	בַּמּוֹעֵדbamo'éd	bamo'éd	no prazo, em dia	adv.
2667	לְיַשֵּׂםleyassém	leyassém	aplicar, implementar	verbo
2668	הִסְתַּדְּרוּתhistadrút	histadrút	Histadrut	subst.
2669	לְהִתְבַּקֵּשׁlehitbakésh	lehitbakésh	ser solicitado, ser convidado a	verbo
2670	שְׁאֵרִיתshe'erít	she'erít	resto, sobra	subst.
2671	בַּגְרוּתbagrút	bagrút	maturidade, idade adulta	subst.
2672	מְצִיאָהmetzi'á	metzi'á	achado, descoberta	subst.
2673	מַלְכֹּדֶתmalkódet	malkódet	armadilha	subst.
2674	צֵרוּףtzerúf	tzerúf	combinação	subst.
2675	קוֹףkof	kof	macaco	subst.
2676	לְהִתְחַיֵּבlehitkhayév	lehitkhayév	comprometer-se, obrigar-se	verbo
2677	טִילtil	til	míssil, foguete	subst.
2678	אֹסֶףóssef	óssef	coleção	subst.
2679	מְיֻמָּנוּתmeyumanút	meyumanút	habilidade, destreza	subst.
2680	מְעֹרָבוּתme'oravút	me'oravút	envolvimento, participação	subst.
2681	הֲדָדִיhadadí	hadadí	mútuo, recíproco	adj.
2682	רֵפוֹרְמָהreformá	reformá	reforma	subst.
2683	נָעוּלna'úl	na'úl	trancado, fechado à chave	adj.
2684	הַפְגָּנָהhafganá	hafganá	manifestação, protesto	subst.
2685	אֱנוֹשׁenósh	enósh	ser humano, humanidade	subst.
2686	תַּלְמוּדtalmúd	talmúd	Talmude	subst.
2687	מַמָּשִׁיmamashí	mamashí	real, concreto	adj.
2688	לְהִסָּגֵרlehissaguér	lehissaguér	fechar-se, fechar	verbo
2689	ע״פal pi	al pi	segundo, de acordo com	prep.
2690	הִתְחַיְּבוּתhitkhayvút	hitkhayvút	compromisso, obrigação	subst.
2691	הִתְקַדְּמוּתhitkadmút	hitkadmút	progresso, avanço	subst.
2692	דֹּבdov	dov	urso	subst.
2693	כַּדּוּרְסַלkadursál	kadursál	basquete, basquetebol	subst.
2694	סְצֵנָהstzéna	stzéna	cena	subst.
2695	לְנַסֵּחַlenassé'akh	lenassé'akh	formular, redigir	verbo
2696	קַנְיוֹןkanyón	kanyón	shopping, centro comercial	subst.
2697	מְפֹרָשׁmeforásh	meforásh	explícito, expresso	adj.
2698	מֻשְׁבָּעmushbá	mushbá	jurado	subst.
2699	לְהִשְׁתַּחְרֵרlehishtakhrér	lehishtakhrér	ser liberado, libertar-se	verbo
2700	דְּרָמָטִיdramatí	dramatí	dramático	adj.