תַּלְמוּד Talmude
talmúdSem nikud: תלמודsubst.masculinoMishkal: taktúlתַּקְטוּלRaiz:ל-מ-ד
Significado e tradução de תלמוד
- 1.
Talmude
ספר גדול של דיונים וחוקים של חכמי ישראל על התורה≈ גמרא
תלמוד: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּלְמוּדtalmúdתלמוד | תַּלְמוּדִיםtalmudímתלמודים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּלְמוּדtalmúdתלמוד | תַּלְמוּדֵיtalmudéyתלמודי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תַּלְמוּדִיtalmudíתלמודי | תַּלְמוּדַיtalmudáyתלמודיי |
| teu (m.)אַתָּה | תַּלְמוּדְךָtalmudkháתלמודך | תַּלְמוּדֶיךָtalmudékhaתלמודיך |
| teu (f.)אַתְּ | תַּלְמוּדֵךְtalmudékhתלמודך | תַּלְמוּדַיִךְtalmudáyikhתלמודייך |
| deleהוּא | תַּלְמוּדוֹtalmudóתלמודו | תַּלְמוּדָיוtalmudávתלמודיו |
| delaהִיא | תַּלְמוּדָהּtalmudáתלמודה | תַּלְמוּדֶיהָtalmudéhaתלמודיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | תַּלְמוּדֵנוּtalmudénuתלמודנו | תַּלְמוּדֵינוּtalmudéynuתלמודינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תַּלְמוּדְכֶםtalmudkhémתלמודכם | תַּלְמוּדֵיכֶםtalmudeykhémתלמודיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תַּלְמוּדְכֶןtalmudkhénתלמודכן | תַּלְמוּדֵיכֶןtalmudeykhénתלמודיכן |
| delesהֵם | תַּלְמוּדָםtalmudámתלמודם | תַּלְמוּדֵיהֶםtalmudeyhémתלמודיהם |
| delasהֵן | תַּלְמוּדָןtalmudánתלמודן | תַּלְמוּדֵיהֶןtalmudeyhénתלמודיהן |
Exemplos com תלמוד
סבא שלי לומד דף תלמוד כל בוקר לפני העבודה
Meu avô estuda uma página do Talmude toda manhã antes do trabalho.
Palavras da mesma raiz ל-מ-ד
- estudar, aprenderלִלְמֹד
- estudo, aprendizadoלִמּוּד
- aluno, estudanteתַּלְמִיד
- ensinarלְלַמֵּד
- aprendizagem, aprendizadoלְמִידָה
- acadêmico, escolarלִמּוּדִי
- ser estudado, ser ensinadoלְהִלָּמֵד
- aprendiz, estudanteלוֹמֵד
- talmúdicoתַּלְמוּדִי
- erudito, sábioמְלֻמָּד
- erudito, doutoמְלֻמָּד
- erudito, estudiosoלַמְדָן