לַמְדָן erudito, estudioso
lamdánSem nikud: למדןsubst.masculinofemininoRaiz:ל-מ-ד
Significado e tradução de למדן
- 1.
erudito, estudioso
sobretudo da Torá e do Talmud
אדם שלמד הרבה ויודע הרבה, בעיקר בספרי קודש≈ חכם, מלומד, תלמיד חכם
למדן: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| לַמְדָןlamdánלמדן | לַמְדָנִיםlamdanímלמדנים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| לַמְדַןlamdánלמדן | לַמְדָנֵיlamdanéyלמדני |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| לַמְדָנִיתlamdanítלמדנית | לַמְדָנִיּוֹתlamdaniyótלמדניות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| לַמְדָנִיתlamdanítלמדנית | לַמְדָנִיּוֹתlamdaniyótלמדניות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | לַמְדָנִיlamdaníלמדני | לַמְדָנַיlamdanáyלמדניי |
| teu (m.)אַתָּה | לַמְדָנְךָlamdankháלמדנך | לַמְדָנֶיךָlamdanékhaלמדניך |
| teu (f.)אַתְּ | לַמְדָנֵךְlamdanékhלמדנך | לַמְדָנַיִךְlamdanáyikhלמדנייך |
| deleהוּא | לַמְדָנוֹlamdanóלמדנו | לַמְדָנָיוlamdanávלמדניו |
| delaהִיא | לַמְדָנָהּlamdanáלמדנה | לַמְדָנֶיהָlamdanéhaלמדניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | לַמְדָנֵנוּlamdanénuלמדננו | לַמְדָנֵינוּlamdanéynuלמדנינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | לַמְדַנְכֶםlamdankhémלמדנכם | לַמְדָנֵיכֶםlamdaneykhémלמדניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | לַמְדַנְכֶןlamdankhénלמדנכן | לַמְדָנֵיכֶןlamdaneykhénלמדניכן |
| delesהֵם | לַמְדָנָםlamdanámלמדנם | לַמְדָנֵיהֶםlamdaneyhémלמדניהם |
| delasהֵן | לַמְדָנָןlamdanánלמדנן | לַמְדָנֵיהֶןlamdaneyhénלמדניהן |
Exemplos com למדן
הסבא של רונית היה למדן גדול וידע את כל התלמוד בעל פה
O avô da Ronit era um grande erudito e sabia o Talmud inteiro de cor.