מַלְכֹּדֶת armadilha
malkódetSem nikud: מלכודתsubst.femininoMishkal: maktóletמַקְטֹלֶתRaiz:ל-כ-ד
Significado e tradução de מלכודת
- 1.
armadilha
כלי או תוכנית שנועדו לתפוס מישהו או משהו בלי שישים לב≈ פח, מארב
מלכודת: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַלְכֹּדֶתmalkódetמלכודת | מַלְכּוֹדוֹתmalkodótמלכודות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַלְכֹּדֶתmalkódetמלכודת | מַלְכּוֹדוֹתmalkodótמלכודות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מַלְכֻּדְתִּיmalkudetíמלכודתי | מַלְכּוֹדוֹתַיmalkodotáyמלכודותיי |
| teu (m.)אַתָּה | מַלְכֻּדְתְּךָmalkudetekháמלכודתך | מַלְכּוֹדוֹתֶיךָmalkodotékhaמלכודותיך |
| teu (f.)אַתְּ | מַלְכֻּדְתֵּךְmalkudetékhמלכודתך | מַלְכּוֹדוֹתַיִךְmalkodotáyikhמלכודותייך |
| deleהוּא | מַלְכֻּדְתּוֹmalkudetóמלכודתו | מַלְכּוֹדוֹתָיוmalkodotávמלכודותיו |
| delaהִיא | מַלְכֻּדְתָּהּmalkudetáמלכודתה | מַלְכּוֹדוֹתֶיהָmalkodotéhaמלכודותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מַלְכֻּדְתֵּנוּmalkudeténuמלכודתנו | מַלְכּוֹדוֹתֵינוּmalkodotéynuמלכודותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מַלְכֻּדְתְּכֶםmalkudetekhémמלכודתכם | מַלְכּוֹדוֹתֵיכֶםmalkodoteykhémמלכודותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מַלְכֻּדְתְּכֶןmalkudetekhénמלכודתכן | מַלְכּוֹדוֹתֵיכֶןmalkodoteykhénמלכודותיכן |
| delesהֵם | מַלְכֻּדְתָּםmalkudetámמלכודתם | מַלְכּוֹדוֹתֵיהֶםmalkodoteyhémמלכודותיהם |
| delasהֵן | מַלְכֻּדְתָּןmalkudetánמלכודתן | מַלְכּוֹדוֹתֵיהֶןmalkodoteyhénמלכודותיהן |