לִכּוּד coesão, união
likúdSem nikud: ליכודsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ל-כ-ד
Significado e tradução de ליכוד
- 1.
coesão, união, unificação
חיבור של אנשים או חלקים לקבוצה אחת חזקה ומאוחדת≈ איחוד, גיבוש
ליכוד: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| לִכּוּדlikúdליכוד | לִכּוּדִיםlikudímליכודים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| לִכּוּדlikúdליכוד | לִכּוּדֵיlikudéyליכודי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | לִכּוּדִיlikudíליכודי | לִכּוּדַיlikudáyליכודיי |
| teu (m.)אַתָּה | לִכּוּדְךָlikudkháליכודך | לִכּוּדֶיךָlikudékhaליכודיך |
| teu (f.)אַתְּ | לִכּוּדֵךְlikudékhליכודך | לִכּוּדַיִךְlikudáyikhליכודייך |
| deleהוּא | לִכּוּדוֹlikudóליכודו | לִכּוּדָיוlikudávליכודיו |
| delaהִיא | לִכּוּדָהּlikudáליכודה | לִכּוּדֶיהָlikudéhaליכודיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | לִכּוּדֵנוּlikudénuליכודנו | לִכּוּדֵינוּlikudéynuליכודינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | לִכּוּדְכֶםlikudkhémליכודכם | לִכּוּדֵיכֶםlikudeykhémליכודיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | לִכּוּדְכֶןlikudkhénליכודכן | לִכּוּדֵיכֶןlikudeykhénליכודיכן |
| delesהֵם | לִכּוּדָםlikudámליכודם | לִכּוּדֵיהֶםlikudeyhémליכודיהם |
| delasהֵן | לִכּוּדָןlikudánליכודן | לִכּוּדֵיהֶןlikudeyhénליכודיהן |
Exemplos com ליכוד
הטיול המשותף תרם מאוד לליכוד הצוות החדש
A viagem em conjunto contribuiu muito para a união da nova equipe.