מְצִיאָה achado, descoberta

metzi'áSem nikud: מציאה

subst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:מ-צ-א

Significado e tradução de מציאה

Forma básica

Singular	Plural
מְצִיאָהmetzi'áמציאה	מְצִיאוֹתmetzi'ótמציאות

Estado construto

Singular	Plural
מְצִיאַתmetzi'átמציאת	מְצִיאוֹתmetzi'ótמציאות

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	מְצִיאָתִיmetzi'atíמציאתי	מְצִיאוֹתַיmetzi'otáyמציאותיי
teu (m.)אַתָּה	מְצִיאָתְךָmetzi'atkháמציאתך	מְצִיאוֹתֶיךָmetzi'otékhaמציאותיך
teu (f.)אַתְּ	מְצִיאָתֵךְmetzi'atékhמציאתך	מְצִיאוֹתַיִךְmetzi'otáyikhמציאותייך
deleהוּא	מְצִיאָתוֹmetzi'atóמציאתו	מְצִיאוֹתָיוmetzi'otávמציאותיו
delaהִיא	מְצִיאָתָהּmetzi'atáמציאתה	מְצִיאוֹתֶיהָmetzi'otéhaמציאותיה
nossoאֲנַחְנוּ	מְצִיאָתֵנוּmetzi'aténuמציאתנו	מְצִיאוֹתֵינוּmetzi'otéynuמציאותינו
de vocês (m.)אַתֶּם	מְצִיאַתְכֶםmetzi'atkhémמציאתכם	מְצִיאוֹתֵיכֶםmetzi'oteykhémמציאותיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	מְצִיאַתְכֶןmetzi'atkhénמציאתכן	מְצִיאוֹתֵיכֶןmetzi'oteykhénמציאותיכן
delesהֵם	מְצִיאָתָםmetzi'atámמציאתם	מְצִיאוֹתֵיהֶםmetzi'oteyhémמציאותיהם
delasהֵן	מְצִיאָתָןmetzi'atánמציאתן	מְצִיאוֹתֵיהֶןmetzi'oteyhénמציאותיהן

בעיר הזאת מציאת דירה זולה לוקחת חודשים
Nesta cidade, achar um apartamento barato leva meses.
שלושים שקל על נעליים כאלה? זאת מציאה!
Trinta shekels por um sapato desses? É uma pechincha!
הילד הביא את המציאה שלו למשטרה: ארנק עם כסף.
O menino levou o achado dele à polícia: uma carteira com dinheiro.
אנו על סף מציאת תרופה.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR
תנסה להיות מנומס ככל האפשר כשאתה מבקש עזרה במציאת הדרך.
Tatoeba · fekundulo · fjay69 · CC BY 2.0 FR
טום קנה במחיר מציאה.
Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR