Meu vocabulário

מְצִיאוּת realidade

metzi'útSem nikud: מציאות

subst.femininoRaiz:מ-צ-א

Significado e tradução de מציאות

1.
realidade
מה שקיים ונכון באמת, לא בחלום או בדמיון≈ אמת, עובדות

מציאות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
מְצִיאוּתmetzi'útמציאות	מְצִיאֻיּוֹתmetzi'uyótמציאויות

Estado construto

Singular	Plural
מְצִיאוּתmetzi'útמציאות	מְצִיאֻיּוֹתmetzi'uyótמציאויות

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	מְצִיאוּתִיmetzi'utíמציאותי	מְצִיאֻיּוֹתַיmetzi'uyotáyמציאויותיי
teu (m.)אַתָּה	מְצִיאוּתְךָmetzi'utkháמציאותך	מְצִיאֻיּוֹתֶיךָmetzi'uyotékhaמציאויותיך
teu (f.)אַתְּ	מְצִיאוּתֵךְmetzi'utékhמציאותך	מְצִיאֻיּוֹתַיִךְmetzi'uyotáyikhמציאויותייך
deleהוּא	מְצִיאוּתוֹmetzi'utóמציאותו	מְצִיאֻיּוֹתָיוmetzi'uyotávמציאויותיו
delaהִיא	מְצִיאוּתָהּmetzi'utáמציאותה	מְצִיאֻיּוֹתֶיהָmetzi'uyotéhaמציאויותיה
nossoאֲנַחְנוּ	מְצִיאוּתֵנוּmetzi'uténuמציאותנו	מְצִיאֻיּוֹתֵינוּmetzi'uyotéynuמציאויותינו
de vocês (m.)אַתֶּם	מְצִיאוּתְכֶםmetzi'utkhémמציאותכם	מְצִיאֻיּוֹתֵיכֶםmetzi'uyoteykhémמציאויותיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	מְצִיאוּתְכֶןmetzi'utkhénמציאותכן	מְצִיאֻיּוֹתֵיכֶןmetzi'uyoteykhénמציאויותיכן
delesהֵם	מְצִיאוּתָםmetzi'utámמציאותם	מְצִיאֻיּוֹתֵיהֶםmetzi'uyoteyhémמציאויותיהם
delasהֵן	מְצִיאוּתָןmetzi'utánמציאותן	מְצִיאֻיּוֹתֵיהֶןmetzi'uyoteyhénמציאויותיהן

Exemplos com מציאות

בתמונות הדירה נראתה גדולה, אבל במציאות היא קטנה מאוד.
Nas fotos o apartamento parecia grande, mas na realidade é bem pequeno.
אני רוצה לראות את הפנים שלך במציאות.
Tatoeba · Eldad · corvard · CC BY 2.0 FR
צריך להשלים עם המציאות.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR
תמצא שם הרבה מציאות.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Expressões com מציאות

Palavras da mesma raiz מ-צ-א

Comentários