יָרִיב rival, adversário
yarívSem nikud: יריבsubst.masculinofemininoMishkal: katílקָטִילRaiz:י-ר-ב
Significado e tradução de יריב
- 1.
rival, adversário, oponente
מי שמתחרה נגדך ורוצה לנצח אותך≈ מתחרה, אויב
יריב: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יָרִיבyarívיריב | יְרִיבִיםyerivímיריבים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְרִיבyerívיריב | יְרִיבֵיyerivéyיריבי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְרִיבָהyeriváיריבה | יְרִיבוֹתyerivótיריבות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְרִיבַתyerivátיריבת | יְרִיבוֹתyerivótיריבות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | יְרִיבִיyerivíיריבי | יְרִיבַיyeriváyיריביי |
| teu (m.)אַתָּה | יְרִיבְךָyerivkháיריבך | יְרִיבֶיךָyerivékhaיריביך |
| teu (f.)אַתְּ | יְרִיבֵךְyerivékhיריבך | יְרִיבַיִךְyeriváyikhיריבייך |
| deleהוּא | יְרִיבוֹyerivóיריבו | יְרִיבָיוyerivávיריביו |
| delaהִיא | יְרִיבָהּyeriváיריבה | יְרִיבֶיהָyerivéhaיריביה |
| nossoאֲנַחְנוּ | יְרִיבֵנוּyerivénuיריבנו | יְרִיבֵינוּyerivéynuיריבינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | יְרִיבְכֶםyerivkhémיריבכם | יְרִיבֵיכֶםyeriveykhémיריביכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | יְרִיבְכֶןyerivkhénיריבכן | יְרִיבֵיכֶןyeriveykhénיריביכן |
| delesהֵם | יְרִיבָםyerivámיריבם | יְרִיבֵיהֶםyeriveyhémיריביהם |
| delasהֵן | יְרִיבָןyerivánיריבן | יְרִיבֵיהֶןyeriveyhénיריביהן |
Exemplos com יריב
שני היריבים הוותיקים נפגשו שוב בגמר הטניס
Os dois velhos rivais se encontraram de novo na final de tênis.
אין לי שום יריבים.
Tatoeba · MrShoval · FeuDRenais · CC BY 2.0 FR
אין לי יריבים.
תום ואני יריבים.
חבר מהקבוצה היריבה הכפיש גזעית כדורגלן ילידי.