Ir para o conteúdo

מְעֹרָבוּת envolvimento, participação

me'oravútSem nikud: מעורבות
subst.femininoRaiz:ע-ר-ב

Significado e tradução de מעורבות

  1. 1.

    envolvimento, participação, engajamento

    השתתפות פעילה בעניין, או קשר למשהו שקרה≈ השתתפות, מחויבות

    • מְעוֹרָבוּת בְּ־מַשֶּׁהוּ— envolvimento em algo

מעורבות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מְעֹרָבוּתme'oravútמעורבות
Estado construto
SingularPlural
מְעֹרָבוּתme'oravútמעורבות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימְעֹרָבוּתִיme'oravutíמעורבותי
teu (m.)אַתָּהמְעֹרָבוּתְךָme'oravutkháמעורבותך
teu (f.)אַתְּמְעֹרָבוּתֵךְme'oravutékhמעורבותך
deleהוּאמְעֹרָבוּתוֹme'oravutóמעורבותו
delaהִיאמְעֹרָבוּתָהּme'oravutáמעורבותה
nossoאֲנַחְנוּמְעֹרָבוּתֵנוּme'oravuténuמעורבותנו
de vocês (m.)אַתֶּםמְעֹרָבוּתְכֶםme'oravutkhémמעורבותכם
de vocês (f.)אַתֶּןמְעֹרָבוּתְכֶןme'oravutkhénמעורבותכן
delesהֵםמְעֹרָבוּתָםme'oravutámמעורבותם
delasהֵןמְעֹרָבוּתָןme'oravutánמעורבותן

Exemplos com מעורבות

  • ההורים בבית הספר הזה מראים מעורבות גדולה בחיי הכיתה.

    Os pais desta escola mostram muito envolvimento na vida da turma.

Comentários