Ir para o conteúdo

מַעֲרָב oeste, ocidente

ma'arávSem nikud: מערב
subst.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:ע-ר-ב

Significado e tradução de מערב

  1. 1.

    oeste, ocidente

    הצד שבו השמש שוקעת בערב

מערב: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מַעֲרָבma'arávמערב
Estado construto
SingularPlural
מַעֲרַבma'arávמערב
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימַעֲרָבִיma'aravíמערבי
teu (m.)אַתָּהמַעֲרָבְךָma'aravkháמערבך
teu (f.)אַתְּמַעֲרָבֵךְma'aravékhמערבך
deleהוּאמַעֲרָבוֹma'aravóמערבו
delaהִיאמַעֲרָבָהּma'araváמערבה
nossoאֲנַחְנוּמַעֲרָבֵנוּma'aravénuמערבנו
de vocês (m.)אַתֶּםמַעֲרַבְכֶםma'aravkhémמערבכם
de vocês (f.)אַתֶּןמַעֲרַבְכֶןma'aravkhénמערבכן
delesהֵםמַעֲרָבָםma'aravámמערבם
delasהֵןמַעֲרָבָןma'aravánמערבן

Exemplos com מערב

  • הרוח הקרה הגיעה הבוקר מהמערב, מכיוון הים.

    O vento frio chegou hoje de manhã do oeste, do lado do mar.

  • צרפת נמצאת במערב אירופה.

    Tatoeba · ABChessel · ABChessel · CC BY 2.0 FR

  • במערב אין כל חדש.

    Tatoeba · Eldad · ae5s · CC BY 2.0 FR

  • צרפת במערב אירופה.

    Tatoeba · Eldad · ABChessel · CC BY 2.0 FR

Comentários