צְלִיל som, tom
tzlilSem nikud: צלילsubst.masculinoMishkal: ktilקְטִילRaiz:צ-ל-ל
Significado e tradução de צליל
- 1.
som, tom, nota
קול שאפשר לשמוע, בעיקר קול נעים או קול של מוזיקה≈ קול, נעימה
צליל: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְלִילtzlilצליל | צְלִילִיםtzlilímצלילים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְלִילtzlilצליל | צְלִילֵיtzliléyצלילי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | צְלִילִיtzlilíצלילי | צְלִילַיtzliláyצליליי |
| teu (m.)אַתָּה | צְלִילְךָtzlilkháצלילך | צְלִילֶיךָtzlilékhaצליליך |
| teu (f.)אַתְּ | צְלִילֵךְtzlilékhצלילך | צְלִילַיִךְtzliláyikhצלילייך |
| deleהוּא | צְלִילוֹtzlilóצלילו | צְלִילָיוtzlilávצליליו |
| delaהִיא | צְלִילָהּtzliláצלילה | צְלִילֶיהָtzliléhaצליליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | צְלִילֵנוּtzlilénuצלילנו | צְלִילֵינוּtzliléynuצלילינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | צְלִילְכֶםtzlilkhémצלילכם | צְלִילֵיכֶםtzlileykhémצליליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | צְלִילְכֶןtzlilkhénצלילכן | צְלִילֵיכֶןtzlileykhénצליליכן |
| delesהֵם | צְלִילָםtzlilámצלילם | צְלִילֵיהֶםtzlileyhémצליליהם |
| delasהֵן | צְלִילָןtzlilánצלילן | צְלִילֵיהֶןtzlileyhénצליליהן |
Exemplos com צליל
אני אוהבת את הצליל של הגשם על החלון בלילה.
Eu amo o som da chuva na janela à noite. (fala uma mulher)
הגיטרה הישנה של סבא עדיין מוציאה צלילים יפים.
O violão velho do vovô ainda tira sons bonitos.
אינך שומע את הצליל?
מה זה הצליל הזה?
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני מכיר את הצליל הזה.