Ir para o conteúdo

צְלָלִית silhueta, contorno

tzlalítSem nikud: צללית
subst.femininoRaiz:צ-ל-ל

Significado e tradução de צללית

  1. 1.

    silhueta, contorno

    צורה כהה של אדם או דבר שרואים מול אור, בלי פרטים≈ צל, קווי מתאר

צללית: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
צְלָלִיתtzlalítצלליתצְלָלִיּוֹתtzlaliyótצלליות
Estado construto
SingularPlural
צְלָלִיתtzlalítצלליתצְלָלִיּוֹתtzlaliyótצלליות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיצְלָלִיתִיtzlalitíצלליתיצְלָלִיּוֹתַיtzlaliyotáyצלליותיי
teu (m.)אַתָּהצְלָלִיתְךָtzlalitkháצלליתךצְלָלִיּוֹתֶיךָtzlaliyotékhaצלליותיך
teu (f.)אַתְּצְלָלִיתֵךְtzlalitékhצלליתךצְלָלִיּוֹתַיִךְtzlaliyotáyikhצלליותייך
deleהוּאצְלָלִיתוֹtzlalitóצלליתוצְלָלִיּוֹתָיוtzlaliyotávצלליותיו
delaהִיאצְלָלִיתָהּtzlalitáצלליתהצְלָלִיּוֹתֶיהָtzlaliyotéhaצלליותיה
nossoאֲנַחְנוּצְלָלִיתֵנוּtzlaliténuצלליתנוצְלָלִיּוֹתֵינוּtzlaliyotéynuצלליותינו
de vocês (m.)אַתֶּםצְלָלִיתְכֶםtzlalitkhémצלליתכםצְלָלִיּוֹתֵיכֶםtzlaliyoteykhémצלליותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןצְלָלִיתְכֶןtzlalitkhénצלליתכןצְלָלִיּוֹתֵיכֶןtzlaliyoteykhénצלליותיכן
delesהֵםצְלָלִיתָםtzlalitámצלליתםצְלָלִיּוֹתֵיהֶםtzlaliyoteyhémצלליותיהם
delasהֵןצְלָלִיתָןtzlalitánצלליתןצְלָלִיּוֹתֵיהֶןtzlaliyoteyhénצלליותיהן

Exemplos com צללית

  • בחושך ראיתי רק צללית של אדם עומד ליד השער

    No escuro só vi a silhueta de um homem parado perto do portão.

  • הילדים גזרו צלליות של חיות מנייר שחור

    As crianças recortaram silhuetas de bichos em papel preto.

Comentários