אָסוֹן desastre, catástrofe
assónSem nikud: אסוןsubst.masculinoMishkal: katólקָטוֹלRaiz:א-ס-ן
Significado e tradução de אסון
- 1.
desastre, catástrofe
מקרה רע מאוד שגורם נזק גדול או צער≈ פורענות
אסון: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אָסוֹןassónאסון | אֲסוֹנוֹתassonótאסונות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲסוֹןassónאסון | אֲסוֹנוֹתassonótאסונות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אֲסוֹנִיassoníאסוני | אֲסוֹנוֹתַיassonotáyאסונותיי |
| teu (m.)אַתָּה | אֲסוֹנְךָassonkháאסונך | אֲסוֹנוֹתֶיךָassonotékhaאסונותיך |
| teu (f.)אַתְּ | אֲסוֹנֵךְassonékhאסונך | אֲסוֹנוֹתַיִךְassonotáyikhאסונותייך |
| deleהוּא | אֲסוֹנוֹassonóאסונו | אֲסוֹנוֹתָיוassonotávאסונותיו |
| delaהִיא | אֲסוֹנָהּassonáאסונה | אֲסוֹנוֹתֶיהָassonotéhaאסונותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | אֲסוֹנֵנוּassonénuאסוננו | אֲסוֹנוֹתֵינוּassonotéynuאסונותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אֲסוֹנְכֶםassonkhémאסונכם | אֲסוֹנוֹתֵיכֶםassonoteykhémאסונותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אֲסוֹנְכֶןassonkhénאסונכן | אֲסוֹנוֹתֵיכֶןassonoteykhénאסונותיכן |
| delesהֵם | אֲסוֹנָםassonámאסונם | אֲסוֹנוֹתֵיהֶםassonoteyhémאסונותיהם |
| delasהֵן | אֲסוֹנָןassonánאסונן | אֲסוֹנוֹתֵיהֶןassonoteyhénאסונותיהן |