Ir para o conteúdo

מֵאִידָךְ por outro lado, em compensação

me'idákhSem nikud: מאידך
adv.

Significado e tradução de מאידך

  1. 1.

    por outro lado, em compensação

    muitas vezes com מחד: por um lado

    מצד שני, כשמציגים עוד צד או טענה אחרת≈ מצד שני, לעומת זאת

Formas de מאידך

Exemplos com מאידך

  • הדירה קטנה ויקרה, מאידך היא קרובה מאוד לעבודה שלי

    O apartamento é pequeno e caro; por outro lado, fica bem perto do meu trabalho.

  • מחד אתה טועה ומאידך אי אפשר להאשים אותך על כך.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • מחד סבלנו הפסדים רבים ומאידך למדנו רבות מהנסיון המר.

    Tatoeba · fekundulo · maks · CC BY 2.0 FR

Comentários