Ir para o conteúdo

אִילָן árvore

ilánSem nikud: אילן
subst.masculinoRaiz:א-י-ל

Significado e tradução de אילן

  1. 1.

    árvore

    formal; também em «árvore genealógica»

    צמח גבוה עם גזע מעץ, ענפים ועלים≈ עץ

אילן: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
אִילָןilánאילןאִילָנוֹתilanótאילנות
Estado construto
SingularPlural
אִילַןilánאילןאִילָנוֹתilanótאילנות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיאִילָנִיilaníאילניאִילָנוֹתַיilanotáyאילנותיי
teu (m.)אַתָּהאִילָנְךָilankháאילנךאִילָנוֹתֶיךָilanotékhaאילנותיך
teu (f.)אַתְּאִילָנֵךְilanékhאילנךאִילָנוֹתַיִךְilanotáyikhאילנותייך
deleהוּאאִילָנוֹilanóאילנואִילָנוֹתָיוilanotávאילנותיו
delaהִיאאִילָנָהּilanáאילנהאִילָנוֹתֶיהָilanotéhaאילנותיה
nossoאֲנַחְנוּאִילָנֵנוּilanénuאילננואִילָנוֹתֵינוּilanotéynuאילנותינו
de vocês (m.)אַתֶּםאִילַנְכֶםilankhémאילנכםאִילָנוֹתֵיכֶםilanoteykhémאילנותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןאִילַנְכֶןilankhénאילנכןאִילָנוֹתֵיכֶןilanoteykhénאילנותיכן
delesהֵםאִילָנָםilanámאילנםאִילָנוֹתֵיהֶםilanoteyhémאילנותיהם
delasהֵןאִילָנָןilanánאילנןאִילָנוֹתֵיהֶןilanoteyhénאילנותיהן

Exemplos com אילן

  • ישבנו בצל אילן עתיק בחצר בית הספר הישן

    Sentamos à sombra de uma árvore antiga no pátio da escola velha.

Comentários