אַיִל carneiro
áyilSem nikud: איילsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:א-י-ל
Significado e tradução de אייל
- 1.
carneiro
זכר של כבשה, עם קרניים מסולסלות≈ כבש
- 2.
magnata
בעל עסקים עשיר וחזק מאוד, בעיקר בצירוף של הון≈ טייקון, עשיר
אייל: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַיִלáyilאייל | אֵילִיםeylímאילים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵילeylאיל | אֵילֵיeyléyאילי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אֵילִיeylíאילי | אֵילַיeyláyאיליי |
| teu (m.)אַתָּה | אֵילְךָeylkháאילך | אֵילֶיךָeylékhaאיליך |
| teu (f.)אַתְּ | אֵילֵךְeylékhאילך | אֵילַיִךְeyláyikhאילייך |
| deleהוּא | אֵילוֹeylóאילו | אֵילָיוeylávאיליו |
| delaהִיא | אֵילָהּeyláאילה | אֵילֶיהָeyléhaאיליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | אֵילֵנוּeylénuאילנו | אֵילֵינוּeyléynuאילינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אֵילְכֶםeylkhémאילכם | אֵילֵיכֶםeyleykhémאיליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אֵילְכֶןeylkhénאילכן | אֵילֵיכֶןeyleykhénאיליכן |
| delesהֵם | אֵילָםeylámאילם | אֵילֵיהֶםeyleyhémאיליהם |
| delasהֵן | אֵילָןeylánאילן | אֵילֵיהֶןeyleyhénאיליהן |
Exemplos com אייל
בחווה ראינו אייל גדול עם קרניים מסולסלות
Na fazenda vimos um carneiro grande com chifres enrolados.
איל ההון קנה עוד מלון גדול ליד הים
O magnata comprou mais um grande hotel perto do mar.