Liste de fréquence

Ci-dessous, le classement des mots hébreux les plus courants, établi à partir de textes modernes

5 000 motsPage 36 sur 50

N°	Hébreu	Transcription	Traduction	Nature
3501	מָחוֹלmakhol	makhol	danse	nom
3502	יַשְׁבָןyachvan	yachvan	fesses, derrière	nom
3503	תִּפְעוּלtif'oul	tif'oul	exploitation, opérations	nom
3504	גְּזֵרָהgzéra	gzéra	décret, mesure sévère	nom
3505	גִּילַאיguilay	guilay	tranche d'âge, âgés de	nom
3506	אֵירוֹפֵּאִיéyropé'i	éyropé'i	européen	adj.
3507	יוֹצֵאyotzé	yotzé	originaire de, natif de	nom
3508	לְהַשְׁמִיעַléhachmi'a	léhachmi'a	faire entendre, passer	verbe
3509	נֶכֶדnékhéd	nékhéd	petit-fils, petit-enfant	nom
3510	כְּתִיבktiv	ktiv	orthographe, graphie	nom
3511	תִּקְרָהtikra	tikra	le plafond	nom
3512	קוֹנְגְּרֶסkongrés	kongrés	congrès	nom
3513	מָדוֹרmador	mador	la rubrique, la section	nom
3514	מָתַיְשֶׁהוּmataychéhou	mataychéhou	un jour, à un moment donné	adv.
3515	אַרְבָּעִיםarba'im	arba'im	quarante	num.
3516	עָמִידamid	amid	résistant, durable	adj.
3517	לְהָבִיסléhavis	léhavis	vaincre, battre	verbe
3518	תַּסְמִיןtasmin	tasmin	symptôme	nom
3519	וִירְטוּאָלִיvirtou'ali	virtou'ali	virtuel	adj.
3520	רֵאָהré'a	ré'a	poumon	nom
3521	כָּרָגִילkaraguil	karaguil	comme d'habitude	adv.
3522	אָלוּמִינְיוּםalouminyoum	alouminyoum	aluminium	nom
3523	מְנֻוָּלménouval	ménouval	ignoble, infâme	adj.
3524	רִהוּטrihout	rihout	mobilier, ameublement	nom
3525	סֻכָּהsouka	souka	soucca, cabane	nom
3526	פַּרְלָמֶנְטparlamént	parlamént	parlement	nom
3527	בְּהֶקְדֵּםbéhékdém	béhékdém	dès que possible, au plus tôt	adv.
3528	מֻעֳדָףmou'odaf	mou'odaf	préféré, favori	adj.
3529	אַיְפוֹןayfon	ayfon	iPhone	nom
3530	עִשּׁוּןichoun	ichoun	tabagisme, le fait de fumer	nom
3531	גִּבּוּיguibouy	guibouy	soutien, appui	nom
3532	לְקַשֵּׁרlékachér	lékachér	relier, associer	verbe
3533	אֲבִיזָרavizar	avizar	accessoire, article	nom
3534	סִפְרוּתִיsifrouti	sifrouti	littéraire	adj.
3535	תּוֹתָחtotakh	totakh	canon	nom
3536	הַרְחֵקharkhék	harkhék	loin	adv.
3537	לְהַכְחִישׁléhakhkhich	léhakhkhich	nier, démentir	verbe
3538	חָתִיךְkhatikh	khatikh	beau gosse, canon	adj.
3539	פְּטִירָהptira	ptira	décès, disparition	nom
3540	ע״שal chém	al chém	qui porte le nom de, en l'honneur de	prép.
3541	בָּתוּלbatoul	batoul	puceau, vierge	nom
3542	מִבַּחוּץmibakhoutz	mibakhoutz	de l'extérieur, dehors	adv.
3543	חֶמְאָהkhém'a	khém'a	beurre	nom
3544	דִּמְעָהdim'a	dim'a	larme	nom
3545	זוּלַתzoulat	zoulat	sauf, excepté	prép.
3546	תִּזְמֹרֶתtizmorét	tizmorét	orchestre, fanfare	nom
3547	מְנוֹרָהménora	ménora	lampe, luminaire	nom
3548	פְּרַקְלִיטוּתpraklitout	praklitout	parquet, ministère public	nom
3549	שו״תchout	chout	responsa, consultations rabbiniques	nom
3550	טִירָהtira	tira	château, château fort	nom
3551	קְפִיצָהkfitza	kfitza	saut, bond	nom
3552	יְרֻשָּׁהyéroucha	yéroucha	héritage, succession	nom
3553	שַׁמְפַּנִיָּהchampaniya	champaniya	champagne	nom
3554	הֲגִירָהhaguira	haguira	migration	nom
3555	מַנְעוּלman'oul	man'oul	serrure, cadenas	nom
3556	סוּפָהsoufa	soufa	tempête, orage	nom
3557	לִימוֹןlimon	limon	citron	nom
3558	סֻלָּםsoulam	soulam	échelle, escabeau	nom
3559	בְּטָעוּתbéta'out	béta'out	par erreur, par mégarde	adv.
3560	עֵטét	ét	stylo	nom
3561	לְעַבֵּדlé'abéd	lé'abéd	traiter, cultiver	verbe
3562	אֲרִיזָהariza	ariza	emballage, conditionnement	nom
3563	לְהַחְלִיקléhakhlik	léhakhlik	patiner, glisser	verbe
3564	לִגְרֹרligror	ligror	traîner, tirer	verbe
3565	פּוֹפּוּלָרִיּוּתpopoulariyout	popoulariyout	popularité	nom
3566	גּוֹלְףgolf	golf	golf	nom
3567	לְהִתְלוֹנֵןléhitlonén	léhitlonén	se plaindre, porter plainte	verbe
3568	לָהִיטlahit	lahit	tube, succès	nom
3569	לְהֵחָקֵרléhékhakér	léhékhakér	être interrogé, être auditionné	verbe
3570	הָבָהhava	hava	allons, allez	interj.
3571	לְהָמִירléhamir	léhamir	changer, convertir	verbe
3572	בִּסְבִיבוֹתbisvivot	bisvivot	vers, aux alentours de	prép.
3573	כָּרִיךְkarikh	karikh	sandwich	nom
3574	נְחִיתָהnékhita	nékhita	atterrissage	nom
3575	גִּשּׁוּרguichour	guichour	médiation	nom
3576	חִבּוּקkhibouk	khibouk	câlin, étreinte	nom
3577	גָּמָלgamal	gamal	chameau	nom
3578	לְהַנְחוֹתléhankhot	léhankhot	guider, orienter	verbe
3579	צִטּוּטtzitout	tzitout	citation	nom
3580	יוֹרֵשׁyoréch	yoréch	héritier, successeur	nom
3581	קָלִיעַkali'a	kali'a	balle, projectile	nom
3582	הַצִּדָּהhatzida	hatzida	de côté, sur le côté	adv.
3583	הִצְטָרְפוּתhitztarfout	hitztarfout	adhésion, inscription	nom
3584	תְּזוּנָתִיtézounati	tézounati	nutritionnel, alimentaire	adj.
3585	בִּנּוּיbinouy	binouy	construction, aménagement	nom
3586	מְכֻסֶּהmékhoussé	mékhoussé	couvert	adj.
3587	בּוּלboul	boul	timbre, timbre-poste	nom
3588	דִּיאָלוֹגdi'alog	di'alog	dialogue	nom
3589	תּוֹלְדוֹתtoldot	toldot	histoire, évolution	nom
3590	סה״כsakh hakol	sakh hakol	au total, en tout	nom
3591	לְהִשְׁתַּבֵּשׁléhichtabéch	léhichtabéch	mal tourner, se dérégler	verbe
3592	יוֹגָהyoga	yoga	le yoga	nom
3593	לְהַקְשׁוֹתléhakchot	léhakchot	rendre difficile, compliquer	verbe
3594	יַבֶּשֶׁתyabéchét	yabéchét	le continent	nom
3595	נִצּוֹלnitzol	nitzol	le survivant, le rescapé	nom
3596	חֹשֶׁךְkhochékh	khochékh	obscurité, ténèbres	nom
3597	מִתָּמִידmitamid	mitamid	que jamais	adv.
3598	אוֹפּוֹזִיצִיָּהopozitziya	opozitziya	opposition	nom
3599	קוֹסֵםkossém	kossém	magicien, sorcier	nom
3600	שִׁבְעִיםchiv'im	chiv'im	soixante-dix, septante	num.