זוּלַת sauf, excepté
zoulatSans nikoud: זולתprép.
Signification et traduction de זולת
- 1.
sauf, excepté, hormis
חוץ מ, מלבד מה שנאמר≈ מלבד, חוץ מ, פרט ל
זולת avec pronoms
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| זוּלָתzoulatזולת |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| jenous | זוּלָתִיzoulatiזולתי | זוּלָתֵנוּzoulaténouזולתנו |
| tu (m.)vous (m.) | זוּלַתְךָzoulatkhaזולתךזוּלָתְךָzoulatkhaזולתךvariante | זוּלַתְכֶםzoulatkhémזולתכם |
| tu (f.)vous (f.) | זוּלָתֵךְzoulatékhזולתך | זוּלַתְכֶןzoulatkhénזולתכן |
| ilils | זוּלָתוֹzoulatoזולתו | זוּלָתָםzoulatamזולתם |
| elleelles | זוּלָתָהּzoulataזולתה | זוּלָתָןzoulatanזולתן |
Exemples avec זולת
בתיק לא היה דבר זולת ספר ישן ובקבוק מים
Il n'y avait rien dans le sac hormis un vieux livre et une bouteille d'eau.
אל תסמכי על הזולת.
לא היה דבר בחדר זולת כיסא ישן.
לא היו לי חברים זולת תום.
אין איש זולתו בחדר.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR