Aller au contenu

עָמִיד résistant, durable

amidSans nikoud: עמיד
adj.Racine:ע-מ-ד

Signification et traduction de עמיד

  1. 1.

    résistant, durable, à l'épreuve de

    שלא נהרס או נפגע בקלות, למשל ממים, מחום או ממחלה≈ חזק, קשוח

    • עָמִיד בִּפְנֵי מַשֶּׁהוּ— résistant à qqch

עמיד : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierעָמִידamidעמידעֲמִידָהamidaעמידה
Plurielעֲמִידִיםamidimעמידיםעֲמִידוֹתamidotעמידות

Exemples avec עמיד

  • קניתי שעון שעמיד בפני מים עד עומק של חמישים מטר

    J'ai acheté une montre étanche jusqu'à cinquante mètres de profondeur.

  • הצמחים האלה עמידים מאוד ולא צריכים הרבה מים

    Ces plantes sont très résistantes et n'ont pas besoin de beaucoup d'eau.

  • זה עמיד נגד אש?

    Tatoeba · fekundulo · scriptin · CC BY 2.0 FR

Commentaires