סוּפָה tempête, orage
soufaSans nikoud: סופהnomfémininRacine:ס-ו-ף
Signification et traduction de סופה
- 1.
tempête, orage
מזג אוויר קשה עם רוח חזקה מאוד ולפעמים גשם≈ סערה, סופת רוחות
סופה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| סוּפָהsoufaסופה | סוּפוֹתsoufotסופות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| סוּפַתsoufatסופת | סוּפוֹתsoufotסופות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | סוּפָתִיsoufatiסופתי | סוּפוֹתַיsoufotayסופותיי |
| ton (m.)אַתָּה | סוּפָתְךָsoufatkhaסופתך | סוּפוֹתֶיךָsoufotékhaסופותיך |
| ton (f.)אַתְּ | סוּפָתֵךְsoufatékhסופתך | סוּפוֹתַיִךְsoufotayikhסופותייך |
| son (à lui)הוּא | סוּפָתוֹsoufatoסופתו | סוּפוֹתָיוsoufotavסופותיו |
| son (à elle)הִיא | סוּפָתָהּsoufataסופתה | סוּפוֹתֶיהָsoufotéhaסופותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | סוּפָתֵנוּsoufaténouסופתנו | סוּפוֹתֵינוּsoufotéynouסופותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | סוּפַתְכֶםsoufatkhémסופתכם | סוּפוֹתֵיכֶםsoufotéykhémסופותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | סוּפַתְכֶןsoufatkhénסופתכן | סוּפוֹתֵיכֶןsoufotéykhénסופותיכן |
| leur (m.)הֵם | סוּפָתָםsoufatamסופתם | סוּפוֹתֵיהֶםsoufotéyhémסופותיהם |
| leur (f.)הֵן | סוּפָתָןsoufatanסופתן | סוּפוֹתֵיהֶןsoufotéyhénסופותיהן |
Exemples avec סופה
סופת חול כיסתה את כל העיר באבק.
Une tempête de sable a couvert toute la ville de poussière.
הייתה סופה באותו לילה.
הסופה הזאת איננה מסוכנת. את לא צריכה לדאוג.
סופה גדולה מתקרבת.