גִּילַאי tranche d'âge, âgés de
guilaySans nikoud: גילאיnommasculinRacine:ג-י-ל
Signification et traduction de גילאי
- 1.
tranche d'âge, âgés de
souvent devant des nombres : גילאי 6–10 = de 6 à 10 ans
קבוצה של אנשים לפי הגיל שלהם, בעיקר ילדים≈ שכבת גיל, קבוצת גיל
גילאי : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| גִּילַאיguilayגילאיגִּילָאיguilayגילאיvariante | גִּילָאִיםguila'imגילאים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| גִּילַאיguilayגילאי | גִּילָאֵיguila'éyגילאי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | גִּילָאִיguila'iגילאי | גִּילָאַיguila'ayגילאיי |
| ton (m.)אַתָּה | גִּילָאְךָguilakhaגילאך | גִּילָאֶיךָguila'ékhaגילאיך |
| ton (f.)אַתְּ | גִּילָאֵךְguila'ékhגילאך | גִּילָאַיִךְguila'ayikhגילאייך |
| son (à lui)הוּא | גִּילָאוֹguila'oגילאו | גִּילָאָיוguila'avגילאיו |
| son (à elle)הִיא | גִּילָאָהּguila'aגילאה | גִּילָאֶיהָguila'éhaגילאיה |
| notreאֲנַחְנוּ | גִּילָאֵנוּguila'énouגילאנו | גִּילָאֵינוּguila'éynouגילאינו |
| votre (m.)אַתֶּם | גִּילַאֲכֶםguila'akhémגילאכם | גִּילָאֵיכֶםguila'éykhémגילאיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | גִּילַאֲכֶןguila'akhénגילאכן | גִּילָאֵיכֶןguila'éykhénגילאיכן |
| leur (m.)הֵם | גִּילָאָםguila'amגילאם | גִּילָאֵיהֶםguila'éyhémגילאיהם |
| leur (f.)הֵן | גִּילָאָןguila'anגילאן | גִּילָאֵיהֶןguila'éyhénגילאיהן |
Exemples avec גילאי
החוג לשחייה מיועד לגילאי שש עד עשר
Le cours de natation s'adresse aux enfants de six à dix ans.