Aller au contenu

תִּקְרָה le plafond

tikraSans nikoud: תקרה
nomfémininMishkal: takteláתַּקְטֵלָהRacine:ק-ר-ה

Signification et traduction de תקרה

  1. 1.

    le plafond

    החלק העליון של חדר, מעל הראש

תקרה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
תִּקְרָהtikraתקרהתִּקְרוֹתtikrotתקרות
État construit
SingulierPluriel
תִּקְרַתtikratתקרתתִּקְרוֹתtikrotתקרות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיתִּקְרָתִיtikratiתקרתיתִּקְרוֹתַיtikrotayתקרותיי
ton (m.)אַתָּהתִּקְרָתְךָtikratkhaתקרתךתִּקְרוֹתֶיךָtikrotékhaתקרותיך
ton (f.)אַתְּתִּקְרָתֵךְtikratékhתקרתךתִּקְרוֹתַיִךְtikrotayikhתקרותייך
son (à lui)הוּאתִּקְרָתוֹtikratoתקרתותִּקְרוֹתָיוtikrotavתקרותיו
son (à elle)הִיאתִּקְרָתָהּtikrataתקרתהתִּקְרוֹתֶיהָtikrotéhaתקרותיה
notreאֲנַחְנוּתִּקְרָתֵנוּtikraténouתקרתנותִּקְרוֹתֵינוּtikrotéynouתקרותינו
votre (m.)אַתֶּםתִּקְרַתְכֶםtikratkhémתקרתכםתִּקְרוֹתֵיכֶםtikrotéykhémתקרותיכם
votre (f.)אַתֶּןתִּקְרַתְכֶןtikratkhénתקרתכןתִּקְרוֹתֵיכֶןtikrotéykhénתקרותיכן
leur (m.)הֵםתִּקְרָתָםtikratamתקרתםתִּקְרוֹתֵיהֶםtikrotéyhémתקרותיהם
leur (f.)הֵןתִּקְרָתָןtikratanתקרתןתִּקְרוֹתֵיהֶןtikrotéyhénתקרותיהן

Exemples avec תקרה

  • בחורף נזלו מהתקרה טיפות מים לתוך הסלון.

    En hiver, de l'eau gouttait du plafond dans le salon.

  • על התקרה יושב זבוב גדול.

    Tatoeba · MrShoval · Wezzel · CC BY 2.0 FR

  • יש זבוב גדול על התקרה.

    Tatoeba · MrShoval · Wezzel · CC BY 2.0 FR

  • הוא צבע את התקרה בכחול.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires