מִקְרִיּוּת hasard, coïncidence
mikriyoutSans nikoud: מקריותnomfémininRacine:ק-ר-ה
Signification et traduction de מקריות
- 1.
hasard, coïncidence
מצב שבו משהו קורה בלי תכנון ובלי סיבה ברורה≈ צירוף מקרים
מקריות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִקְרִיּוּתmikriyoutמקריות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִקְרִיּוּתmikriyoutמקריות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מִקְרִיּוּתִיmikriyoutiמקריותי | |
| ton (m.)אַתָּה | מִקְרִיּוּתְךָmikriyoutkhaמקריותך | |
| ton (f.)אַתְּ | מִקְרִיּוּתֵךְmikriyoutékhמקריותך | |
| son (à lui)הוּא | מִקְרִיּוּתוֹmikriyoutoמקריותו | |
| son (à elle)הִיא | מִקְרִיּוּתָהּmikriyoutaמקריותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | מִקְרִיּוּתֵנוּmikriyouténouמקריותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | מִקְרִיּוּתְכֶםmikriyoutkhémמקריותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | מִקְרִיּוּתְכֶןmikriyoutkhénמקריותכן | |
| leur (m.)הֵם | מִקְרִיּוּתָםmikriyoutamמקריותם | |
| leur (f.)הֵן | מִקְרִיּוּתָןmikriyoutanמקריותן |
Exemples avec מקריות
פגשנו את אותה משפחה בשלוש ערים שונות, וזאת כבר לא מקריות
On a croisé la même famille dans trois villes différentes, ce n'est plus un hasard.