Lista de frequência

Abaixo está um ranking das palavras mais usadas em hebraico, com base em textos modernos

5.000 palavrasPágina 33 de 50

Nº	Hebraico	Transcrição	Tradução	Classe gramatical
3201	הוֹדוֹתhodót	hodót	graças a	adv.
3202	כְּנֻפְיָהknufyá	knufyá	gangue, bando	subst.
3203	אָהוּבahúv	ahúv	amado, amor	subst.
3204	כָּנָףkanáf	kanáf	asa	subst.
3205	לַחְפֹּרlakhpór	lakhpór	cavar, escavar	verbo
3206	לְהַגְבִּילlehagbíl	lehagbíl	limitar, restringir	verbo
3207	מָנוּיmanúy	manúy	assinante	subst.
3208	לִתְלוֹתlitlót	litlót	pendurar, estender	verbo
3209	רוֹבּוֹטrobót	robót	robô	subst.
3210	רַבִּיםrabím	rabím	muitos, muita gente	subst.
3211	חֲזָקָהkhazaká	khazaká	presunção	subst.
3212	צְבִיtzvi	tzvi	gazela	subst.
3213	וְעִידָהve'idá	ve'idá	conferência, congresso	subst.
3214	דָּחוּףdakhúf	dakhúf	urgente	adj.
3215	גֶּזַעguéza	guéza	raça	subst.
3216	אֲזַיazáy	azáy	então, nesse caso	adv.
3217	לְדַמֵּםledamém	ledamém	sangrar	verbo
3218	שליט״אshlitá	shlitá	que viva longos dias, amém	expr.
3219	נְקֵבָהnekevá	nekevá	fêmea	subst.
3220	לְהִשָּׁמֵרlehishamér	lehishamér	conservar-se, ser guardado	verbo
3221	מָגֵןmaguén	maguén	escudo	subst.
3222	רִבּוּיribúy	ribúy	aumento, multiplicação	subst.
3223	פְּסִיקָהpsiká	psiká	decisão, sentença	subst.
3224	זָוִיתzavít	zavít	ângulo, canto	subst.
3225	סֶמֶךְsémekh	sémekh	apoio, base	subst.
3226	גַּסgas	gas	grosseiro, vulgar	adj.
3227	טֶמְבֶּלtémbel	témbel	bobo, idiota	subst.
3228	אֳנִיָּהoniyá	oniyá	navio, embarcação	subst.
3229	גַּרְעִינִיgar'iní	gar'iní	nuclear	adj.
3230	רַעַלrá'al	rá'al	veneno	subst.
3231	גִּלָּיוֹןguilayón	guilayón	número, edição	subst.
3232	אֵימָהeymá	eymá	terror, pavor	subst.
3233	גָּרוֹןgarón	garón	garganta	subst.
3234	פוּטְבּוֹלfutból	futból	futebol americano	subst.
3235	הוּמוֹרhumór	humór	humor	subst.
3236	רְכִיבָהrekhivá	rekhivá	cavalgada, pedalada	subst.
3237	קְרִיטִיkrití	krití	crítico, decisivo	adj.
3238	יָאya	ya	seu…!, ô…	part.
3239	שְׂחִיָּהskhiyá	skhiyá	natação	subst.
3240	לְהִלָּקֵחַlehilaké'akh	lehilaké'akh	ser levado, ser tirado	verbo
3241	לְהֵרָכֵשׁleherakhésh	leherakhésh	ser comprado, ser adquirido	verbo
3242	פּוֹרְטָלportál	portál	portal	subst.
3243	חִלּוּףkhilúf	khilúf	troca, substituição	subst.
3244	מַמְתָּקmamták	mamták	doce, bala	subst.
3245	פְּסִיכוֹלוֹגִיpsikhologuí	psikhologuí	psicológico	adj.
3246	חִמּוּםkhimúm	khimúm	aquecimento	subst.
3247	פַּרְקֶטpárket	párket	taco, piso de madeira	subst.
3248	לְנֹכַחlenokhákh	lenokhákh	diante de, em vista de	prep.
3249	מִשְׁקָפַיִםmishkafáyim	mishkafáyim	óculos	subst.
3250	הִתְאַחֲדוּתhit'akhadút	hit'akhadút	associação, federação	subst.
3251	כְּבִיסָהkvissá	kvissá	lavagem de roupa	subst.
3252	נִצּוּלnitzúl	nitzúl	aproveitamento, utilização	subst.
3253	קֶמַחkémakh	kémakh	farinha	subst.
3254	מִנְהָרָהmin'hará	min'hará	túnel	subst.
3255	בִּתְמוּרָהbitmurá	bitmurá	em troca, em retribuição	adv.
3256	כָּתֵףkatéf	katéf	ombro	subst.
3257	שָׁכִיחַshakhí'akh	shakhí'akh	comum, frequente	adj.
3258	חָבִיבkhavív	khavív	simpático, amável	adj.
3259	לְהִתְחָרֵטlehitkharét	lehitkharét	arrepender-se, lamentar	verbo
3260	מְמֻקָּדmemukád	memukád	focado, concentrado	adj.
3261	לְהֵיהָיוֹתleheyhayót	leheyhayót	ficar, tornar-se	verbo
3262	לְהִסְתַּפֵּקlehistapék	lehistapék	contentar-se com, conformar-se com	verbo
3263	שַׁלְוָהshalvá	shalvá	serenidade, calma	subst.
3264	מִיּוּןmiyún	miyún	triagem, classificação	subst.
3265	תּוֹלָדָהtoladá	toladá	história	subst.
3266	לְהִשְׁתַּדֵּלlehishtadél	lehishtadél	se esforçar, tentar	verbo
3267	יְרוּשַׁלְמִיyerushalmí	yerushalmí	hierosolimitano, de Jerusalém	adj.
3268	הִתְיַשְּׁבוּתhityashvút	hityashvút	assentamento, povoamento	subst.
3269	מֵרָחוֹקmerakhók	merakhók	de longe, a distância	adv.
3270	אֲחָדִיםakhadím	akhadím	alguns, vários	pron.
3271	גַּאֲוָהga'avá	ga'avá	orgulho	subst.
3272	בְּוַדָּאוּתbevada'út	bevada'út	com certeza, com segurança	adv.
3273	פִּטּוּרִיםpiturím	piturím	demissão, dispensa	subst.
3274	פִילוֹסוֹפִיָּהfilossofiyá	filossofiyá	filosofia	subst.
3275	לְהַאֲכִילleha'akhíl	leha'akhíl	alimentar, dar de comer	verbo
3276	בִּיּוּבbiyúv	biyúv	esgoto, rede de esgoto	subst.
3277	פְּטוֹרptor	ptor	isenção, dispensa	subst.
3278	לְטַפֵּסletapés	letapés	subir, escalar	verbo
3279	קֶיְטֵרִינְגkeyteríng	keyteríng	bufê, serviço de bufê	subst.
3280	לְהִתְכּוֹפֵףlehitkoféf	lehitkoféf	abaixar-se, curvar-se	verbo
3281	בד״כbderekh klal	bderekh klal	geralmente, normalmente	adv.
3282	אֱנוֹשׁוּתenoshút	enoshút	humanidade, gênero humano	subst.
3283	עֶשְׂרֵהesré	esré	-ze	num.
3284	הוֹוֶהhové	hové	o presente	subst.
3285	שְׁמִינִיshminí	shminí	oitavo	adj.
3286	לְהוֹעִילleho'íl	leho'íl	adiantar, ser útil	verbo
3287	סָדִירsadír	sadír	regular, ordenado	adj.
3288	לְפָרֵטlefarét	lefarét	detalhar, especificar	verbo
3289	קָנֶהkané	kané	cano	subst.
3290	יְחִידִיyekhidí	yekhidí	único, só	adj.
3291	לְהִשָּׂרֵףlehissaréf	lehissaréf	queimar-se, pegar fogo	verbo
3292	מִקְלַחַתmiklákhat	miklákhat	chuveiro, banho	subst.
3293	הֶלֶםhélem	hélem	choque	subst.
3294	אַזְעָקָהaz'aká	az'aká	alarme, alerta	subst.
3295	הַאֲרָכָהha'arakhá	ha'arakhá	prorrogação, extensão	subst.
3296	גּוֹיgoy	goy	gentio, não judeu	subst.
3297	הִתְאַבְּדוּתhit'abdút	hit'abdút	suicídio	subst.
3298	יְדָנִיyedaní	yedaní	manual, à mão	adj.
3299	לְהָאֵטleha'ét	leha'ét	diminuir a velocidade, desacelerar	verbo
3300	שִׁמּוּשִׁיshimushí	shimushí	útil, prático	adj.