כָּתֵף ombro
katéfSem nikud: כתףsubst.femininoMishkal: katélקָטֵלRaiz:כ-ת-ף
Significado e tradução de כתף
- 1.
ombro
החלק של הגוף בין הצוואר ובין היד
כתף: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כָּתֵףkatéfכתף | כְּתֵפַיִםktefáyimכתפיים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּתֵףktefכתף | כִּתְפֵיkitféyכתפי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | כְּתֵפִיktefíכתפי | כְּתֵפַיktefáyכתפיי |
| teu (m.)אַתָּה | כְּתֵפְךָktefkháכתפך | כְּתֵפֶיךָktefékhaכתפיך |
| teu (f.)אַתְּ | כְּתֵפֵךְktefékhכתפך | כְּתֵפַיִךְktefáyikhכתפייך |
| deleהוּא | כְּתֵפוֹktefóכתפו | כְּתֵפָיוktefávכתפיו |
| delaהִיא | כְּתֵפָהּktefáכתפה | כְּתֵפֶיהָkteféhaכתפיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | כְּתֵפֵנוּktefénuכתפנו | כְּתֵפֵינוּkteféynuכתפינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | כְּתֵפְכֶםktefkhémכתפכם | כִּתְפֵיכֶםkitfeykhémכתפיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | כְּתֵפְכֶןktefkhénכתפכן | כִּתְפֵיכֶןkitfeykhénכתפיכן |
| delesהֵם | כְּתֵפָםktefámכתפם | כִּתְפֵיהֶםkitfeyhémכתפיהם |
| delasהֵן | כְּתֵפָןktefánכתפן | כִּתְפֵיהֶןkitfeyhénכתפיהן |
Exemplos com כתף
אחרי האימון בבריכה כואבת לי הכתף הימנית.
Depois do treino na piscina, meu ombro direito está doendo.
הוא פרק את הכתף.
יש לו ראש על הכתפיים.
השיער של אחותי מגיע לה עד הכתפיים.
Tatoeba · MrShoval · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR