צְבִי gazela
tzviSem nikud: צביsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:צ-ב-ה
Significado e tradução de צבי
- 1.
gazela
חיה קטנה ומהירה עם קרניים דקות שחיה בארץ ובמדבר
- 2.
cervo, veado
coloq.; uso popular; a rigor, gazela
בדיבור: חיה דקה ומהירה עם קרניים שחיה ביער או בשדה≈ אייל
צבי: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְבִיtzviצבי | צְבָאִיםtzva'ímצבאים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְבִיtzviצבי | צְבָאֵיtzva'éyצבאי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | צִבְיִיtzivyíצביי | צְבָאַיtzva'áyצבאיי |
| teu (m.)אַתָּה | צִבְיְךָtzivyekháצבייך | צְבָאֶיךָtzva'ékhaצבאיך |
| teu (f.)אַתְּ | צִבְיֵךְtzivyékhצבייך | צְבָאַיִךְtzva'áyikhצבאייך |
| deleהוּא | צִבְיוֹtzivyóצביו | צְבָאָיוtzva'ávצבאיו |
| delaהִיא | צִבְיָהּtzivyáצבייה | צְבָיֶיהָtzvayéhaצבייה |
| nossoאֲנַחְנוּ | צִבְיֵנוּtzivyénuצביינו | צְבָאֵינוּtzva'éynuצבאינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | צִבְיְכֶםtzivyekhémצבייכם | צְבָאֵיכֶםtzva'eykhémצבאיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | צִבְיְכֶןtzivyekhénצבייכן | צְבָאֵיכֶןtzva'eykhénצבאיכן |
| delesהֵם | צִבְיָםtzivyámצביים | צְבָיֵיהֶםtzvayeyhémצבייהם |
| delasהֵן | צִבְיָןtzivyánצביין | צְבָיֵיהֶןtzvayeyhénצבייהן |
Exemplos com צבי
בסרט המצויר יש צבי קטן שהולך לאיבוד ביער.
No desenho animado tem um veadinho que se perde na floresta.
בבוקר ראינו שני צבאים רצים על הגבעה מול הבית.
De manhã vimos duas gazelas correndo no morro em frente de casa.
הצייד הפשיט את הצבי מעורו.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR