Meu vocabulário

וְעִידָה conferência, congresso

ve'idáSem nikud: ועידה

subst.femininoRaiz:י-ע-ד

Significado e tradução de ועידה

1.
conferência, congresso, convenção
פגישה גדולה של אנשים מארגון או מתחום אחד כדי לדון ולהחליט≈ כנס, כינוס

ועידה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica

Singular	Plural
וְעִידָהve'idáועידהוְּעִידָהve'idáועידהvariante	וְעִידוֹתve'idótועידות

Estado construto

Singular	Plural
וְעִידַתve'idátועידת	וְעִידוֹתve'idótועידות

Com sufixos pronominais

Pessoa	Sing. + sufixo	Pl. + sufixo
meuאֲנִי	וְעִידָתִיve'idatíועידתי	וְעִידוֹתַיve'idotáyועידותיי
teu (m.)אַתָּה	וְעִידָתְךָve'idatkháועידתך	וְעִידוֹתֶיךָve'idotékhaועידותיך
teu (f.)אַתְּ	וְעִידָתֵךְve'idatékhועידתך	וְעִידוֹתַיִךְve'idotáyikhועידותייך
deleהוּא	וְעִידָתוֹve'idatóועידתו	וְעִידוֹתָיוve'idotávועידותיו
delaהִיא	וְעִידָתָהּve'idatáועידתה	וְעִידוֹתֶיהָve'idotéhaועידותיה
nossoאֲנַחְנוּ	וְעִידָתֵנוּve'idaténuועידתנו	וְעִידוֹתֵינוּve'idotéynuועידותינו
de vocês (m.)אַתֶּם	וְעִידַתְכֶםve'idatkhémועידתכם	וְעִידוֹתֵיכֶםve'idoteykhémועידותיכם
de vocês (f.)אַתֶּן	וְעִידַתְכֶןve'idatkhénועידתכן	וְעִידוֹתֵיכֶןve'idoteykhénועידותיכן
delesהֵם	וְעִידָתָםve'idatámועידתם	וְעִידוֹתֵיהֶםve'idoteyhémועידותיהם
delasהֵן	וְעִידָתָןve'idatánועידתן	וְעִידוֹתֵיהֶןve'idoteyhénועידותיהן

Exemplos com ועידה

ועידת הרופאים השנתית תתקיים השנה באילת.
A conferência anual dos médicos vai acontecer este ano em Eilat.
מה היא חושבת על תוצאות הוועידה?
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
טום כמעט שכח את הוועידה.
Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR
תום ראה את המעסיק הקודם שלו בוועידה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Expressões com ועידה

cúpula, reunião de cúpulaוְעִידַת פִּסְגָּה

Palavras da mesma raiz י-ע-ד

Comentários