Ir para o conteúdo

גֶּזַע raça

guézaSem nikud: גזע
subst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ג-ז-ע

Significado e tradução de גזע

  1. 1.

    raça

    סוג של בעלי חיים מאותו מין עם תכונות דומות שעוברות בירושה≈ זן, סוג

  2. 2.

    tronco

    de árvore

    החלק העבה של העץ, בין השורשים לענפים

גזע: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
גֶּזַעguézaגזעגְּזָעִיםgza'ímגזעים
Estado construto
SingularPlural
גֶּזַעguézaגזעגִּזְעֵיguiz'éyגזעי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיגִּזְעִיguiz'íגזעיגְּזָעַיgza'áyגזעיי
teu (m.)אַתָּהגִּזְעֲךָguiz'akháגזעךגְּזָעֶיךָgza'ékhaגזעיך
teu (f.)אַתְּגִּזְעֵךְguiz'ékhגזעךגְּזָעַיִךְgza'áyikhגזעייך
deleהוּאגִּזְעוֹguiz'óגזעוגְּזָעָיוgza'ávגזעיו
delaהִיאגִּזְעָהּguiz'áגזעהגְּזָעֶיהָgza'éhaגזעיה
nossoאֲנַחְנוּגִּזְעֵנוּguiz'énuגזענוגְּזָעֵינוּgza'éynuגזעינו
de vocês (m.)אַתֶּםגִּזְעֲכֶםguiz'akhémגזעכםגִּזְעֵיכֶםguiz'eykhémגזעיכם
de vocês (f.)אַתֶּןגִּזְעֲכֶןguiz'akhénגזעכןגִּזְעֵיכֶןguiz'eykhénגזעיכן
delesהֵםגִּזְעָםguiz'ámגזעםגִּזְעֵיהֶםguiz'eyhémגזעיהם
delasהֵןגִּזְעָןguiz'ánגזעןגִּזְעֵיהֶןguiz'eyhénגזעיהן

Exemplos com גזע

  • איזה גזע הכלב שלכם? הוא נראה ממש כמו זאב

    Qual é a raça do cachorro de vocês? Parece um lobo.

  • הילדים מדדו כמה עבה גזע העץ הישן בחצר

    As crianças mediram a grossura do tronco da árvore velha do quintal.

  • מה זה תא גזע?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מהו גזע הכלבים האהוב ביותר עליך?

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • גזע הוא חלק עיקרי של העץ.

    Tatoeba · nava · Karok · CC BY 2.0 FR

Comentários