בִּיּוּב esgoto, rede de esgoto
biyúvSem nikud: ביובsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ב-י-ב
Significado e tradução de ביוב
- 1.
esgoto, rede de esgoto
מערכת של צינורות שמוציאה מים מלוכלכים מהבתים≈ צנרת
- 2.
esgoto, águas residuais
המים המלוכלכים שזורמים מהבתים בצינורות≈ שפכים
ביוב: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּיּוּבbiyúvביוב | בִּיּוּבִיםbiyuvímביובים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּיּוּבbiyúvביוב | בִּיּוּבֵיbiyuvéyביובי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | בִּיּוּבִיbiyuvíביובי | בִּיּוּבַיbiyuváyביוביי |
| teu (m.)אַתָּה | בִּיּוּבְךָbiyuvkháביובך | בִּיּוּבֶיךָbiyuvékhaביוביך |
| teu (f.)אַתְּ | בִּיּוּבֵךְbiyuvékhביובך | בִּיּוּבַיִךְbiyuváyikhביובייך |
| deleהוּא | בִּיּוּבוֹbiyuvóביובו | בִּיּוּבָיוbiyuvávביוביו |
| delaהִיא | בִּיּוּבָהּbiyuváביובה | בִּיּוּבֶיהָbiyuvéhaביוביה |
| nossoאֲנַחְנוּ | בִּיּוּבֵנוּbiyuvénuביובנו | בִּיּוּבֵינוּbiyuvéynuביובינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | בִּיּוּבְכֶםbiyuvkhémביובכם | בִּיּוּבֵיכֶםbiyuveykhémביוביכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | בִּיּוּבְכֶןbiyuvkhénביובכן | בִּיּוּבֵיכֶןbiyuveykhénביוביכן |
| delesהֵם | בִּיּוּבָםbiyuvámביובם | בִּיּוּבֵיהֶםbiyuveyhémביוביהם |
| delasהֵן | בִּיּוּבָןbiyuvánביובן | בִּיּוּבֵיהֶןbiyuveyhénביוביהן |
Exemplos com ביוב
העירייה מחליפה את צינורות הביוב ברחוב שלנו.
A prefeitura está trocando os canos de esgoto da nossa rua.
אחרי הגשם היה ריח של ביוב ליד הנחל.
Depois da chuva havia cheiro de esgoto perto do riacho.