Ir para o conteúdo

רִבּוּי aumento, multiplicação

ribúySem nikud: ריבוי
subst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ר-ב-ה

Significado e tradução de ריבוי

  1. 1.

    aumento, multiplicação, proliferação

    מצב שבו יש יותר ויותר ממשהו, או כשיש הרבה ממנו≈ גידול, התרבות, הגדלה

  2. 2.

    plural

    gram.

    צורה של מילה שמראה שיש יותר מאחד≈ רבים

ריבוי: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
רִבּוּיribúyריבוירִבּוּיִיםribuyímריבויים
Estado construto
SingularPlural
רִבּוּיribúyריבוירִבּוּיֵיribuyéyריבויי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִירִבּוּיִיribuyíריבויירִבּוּיַיribuyáyריבויי
teu (m.)אַתָּהרִבּוּיְךָribuykháריבויךרִבּוּיֶיךָribuyékhaריבוייך
teu (f.)אַתְּרִבּוּיֵךְribuyékhריבויךרִבּוּיַיִךְribuyáyikhריבוייך
deleהוּארִבּוּיוֹribuyóריבויורִבּוּיָיוribuyávריבוייו
delaהִיארִבּוּיָהּribuyáריבויהרִבּוּיֶיהָribuyéhaריבוייה
nossoאֲנַחְנוּרִבּוּיֵנוּribuyénuריבוינורִבּוּיֵינוּribuyéynuריבויינו
de vocês (m.)אַתֶּםרִבּוּיְכֶםribuykhémריבויכםרִבּוּיֵיכֶםribuyeykhémריבוייכם
de vocês (f.)אַתֶּןרִבּוּיְכֶןribuykhénריבויכןרִבּוּיֵיכֶןribuyeykhénריבוייכן
delesהֵםרִבּוּיָםribuyámריבוייםרִבּוּיֵיהֶםribuyeyhémריבוייהם
delasהֵןרִבּוּיָןribuyánריבוייןרִבּוּיֵיהֶןribuyeyhénריבוייהן

Exemplos com ריבוי

  • ריבוי המכוניות בעיר גורם לפקקים כל בוקר

    O aumento de carros na cidade causa engarrafamentos toda manhã.

  • בעברית סיומת הריבוי של רוב המילים היא ים או ות

    Em hebraico, a terminação do plural da maioria das palavras é -im ou -ot.

Comentários