כָּנָף asa
kanáfSem nikud: כנףsubst.femininoMishkal: katálקָטָלRaiz:כ-נ-ף
Significado e tradução de כנף
- 1.
asa
החלק בגוף של ציפור או חרק שבעזרתו הוא עף
כנף: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כָּנָףkanáfכנף | כְּנָפַיִםknafáyimכנפיים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּנַףknafכנף | כַּנְפֵיkanféyכנפי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | כְּנָפִיknafíכנפי | כְּנָפַיknafáyכנפיי |
| teu (m.)אַתָּה | כְּנָפְךָknofkháכנפך | כְּנָפֶיךָknafékhaכנפיך |
| teu (f.)אַתְּ | כְּנָפֵךְknafékhכנפך | כְּנָפַיִךְknafáyikhכנפייך |
| deleהוּא | כְּנָפוֹknafóכנפו | כְּנָפָיוknafávכנפיו |
| delaהִיא | כְּנָפָהּknafáכנפה | כְּנָפֶיהָknaféhaכנפיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | כְּנָפֵנוּknafénuכנפנו | כְּנָפֵינוּknaféynuכנפינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | כְּנַפְכֶםknafkhémכנפכם | כַּנְפֵיכֶםkanfeykhémכנפיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | כְּנַפְכֶןknafkhénכנפכן | כַּנְפֵיכֶןkanfeykhénכנפיכן |
| delesהֵם | כְּנָפָםknafámכנפם | כַּנְפֵיהֶםkanfeyhémכנפיהם |
| delasהֵן | כְּנָפָןknafánכנפן | כַּנְפֵיהֶןkanfeyhénכנפיהן |
Exemplos com כנף
הציפור הקטנה פצעה את הכנף ולא יכלה לעוף
O passarinho machucou a asa e não conseguia voar.
אילו היו לי כנפיים, הייתי עף אליך.
אילו היו לי כנפיים, הייתי עף אלייך.
אילו היו לי כנפיים, הייתי עפה אליך.